Most important advice anyone could ever give: Make friends.

You can do any casual content in this game, from leveling to Abyssean NMs and KCNMs, with a couple of solid friends. Learning the new content will come over time. But you will find that doing that content is a lot harder when you have to shout for people or join shout groups. This game is not meant to be played alone.