I personally think they should just scrap 14 and rebuild 11 on the new engine sure it would take at least 2 years but would make so many happy and would bring in even more new players to where I don't see 14 ever making it.
Any normal company would, Square is a Japanese company and this is one of their big brand name titles. It's all about saving face, not what is the best business decision.