There's nothing to 'fix' here, the codes can only be used for a single account, not matter how many or few you actually need, you can't create a second account from the rest.

You have never been able to do that with any compendium releases SE have released.