He didn't parse each type of hit with the number of TH procs per that type of hit. He parsed a total of all his hits including non-crits, crits and relic procs. So his test shows nothing about different ranges of damage and different chances of TH proc.