Its not so much about where I am. Its about where I am going.
Example, I am at A-1. I need to get to L-6. So, I find where 6 is on the map, and then when I try to find L, there is a blue text-box blocking the letters.
If I want to see the letter totally clear, I need to look at the very bottom of the map.
Edit: The blu text box that goes all the way from the top left to the top right corner, is right over of your current position. (as you pointed out) And that text-box makes it difficult to read A-M^_-