Search:

ふむふむそんな経緯があったのですね。
何で他の装備だけその制約を残しているのでしょうかね？

エン系が掛かっていても一応追加効果は発動しますよ。
エクスカリバーの追加効果も、エンライト中でも発動します。
もちろん両方の効果は得られませんけどね。

インフェルノソードとかの追加効果：火ダメージも、発動率5％ぐらいだったので、
恐らく5％で設定しているのではないでしょうか？

どちらにせよ実用性に乏しく、発動したらラッキー程度しかないですね。