該当の不具合報告は以下の2つ、「頻度が下がる」と「狙わなくなる」では意味が違いますよね。
つまりそういうことです、あなたの意図するような結果になってないからと責めるのは筋違い。

マナチャネラー装着でマジックバーストを狙う頻度が下がる
http://forum.square-enix.com/ffxi/threads/55538
...