既にクリアされているようなので手遅れかとは思いますが…。

内ホルトト遺跡の2枚目のマップは2つのルートがあって、南側のルートの敵はノンアクなので、こちらを通れば薬品なしでクリアできます。
ただ、南側のルートなら敵がノンアクだというのが初心者に分かりづらく、導線の設計がイマイチなのも苦労された一因だろうとも思います。
...