in POL viewer, the screen with the play button, try optional service > reward code register?
SE account management, select service, ffxi, add a service account