確かこれはアディやバ系の上限というよりは
強化魔法のキャップが500が上限とされているようです。

そのため、500から超えた16(アディなら10ごとなので+1分)が反映されていないのでしょう。
キャップが解放されれば反映されるのかな? そもそもこの500キャップは意図的に設定されているのかもわかりませんね。
もしかして不具合だった・・・り?