It started with the December 2014 update when they laid the groundwork for the dual linkshell system and added the 2 chat windows thing. I submitted a bug report back then, and it was moved into...