PC更新により描画性能が上がったために、リフレッシュレートが合わなくなっているのかも知れません。
10年以上前のディスプレイとのことで難しいかも知れませんが、60Hzより上のレートに設定可能ならば試してみてください。