Odyssean Passage in Leafallia (H-8) will yield two additional rewards*

Is that a mistake?
I took that option and only obtained 2 rewards.

From my understanding, two additional means a total of...