As you enter an expedition to the meeble burrows, the book that you appear next to says the following when selected.
"Look! Holding up the [scitem_evnt=0] has causes the ancient text inscribed in the grimoir to shine!"
"causes" looks like it should be "caused" and [scitem_evnt=0] clearly shouldn't be there.
I entered the first available expedition under the assistant option.