Mehr Posts für das Deutsche Forum!

dort wird mehr übersetzt als hier...
und warum ist das deutsch forum tot? weil man gezwungen wird ins englische zu gehn... weil infos im deutschen fehlen.
siehste? is ein teufelskreis

Quote:

---

Originally Posted by Eri

Ich hab kein Problem damit die Posts rauszusuchen, ich übersetze sie auch.

Allerdings will ich dann auch bezahlt werden!!! XD

Deal?

---

dazu sag ich jetzt mal nichts -.-

Quote:

---

Originally Posted by Mika

dort wird mehr übersetzt als hier...

und warum ist das deutsch forum tot? weil man gezwungen wird ins englische zu gehn... weil infos im deutschen fehlen.
siehste? is ein teufelskreis

---

Das stimmt allerdings, jedoch wurde dort auch mehr diskutiert als hier ;)

Für mich ist das kein Teufelskreis, der springende punkt ist doch eigentlich eher der das im englischen forum von den Spielern diskussionen geführt werden über ideen, anregungen und wünschen und das hier im deutschen von den Spielern so nicht gemacht wird. Und wenn es keine relevanz dazu gibt, wie beispielsweise eine vorhandene diskussion, warum soll man etwas übersetzen zu dem es keinen zusammenhang gibt?

Auf den ersten blick sieht es doch hier so aus, als würde die deusche Spielerschaft kaum interesse an der Möglichkeit des Mitwirkens zeigen. Hier wird eigentlich so gut wie über gar nichts diskutiert, wenn man sich mal die Foren und die einzelnen unterkategorien genau ansieht....

Und das war doch mein Punkt.

Es sollen Sachen übersetzt werden die, die Deutschen spieler zum schreiben anregen. Da sie von selbst nicht schreiben.
Nur das die Spieler angeregt werden mehr zu schreiben.
Ich will doch gar kein Geld :P

Ich wäre langsam für einen Knopf, den wir drücken können damit die Community Reps nen leichten Stromschlag kriegen und bemerken das hier auch noch User sind >.<

Quote:

---

Originally Posted by Yukii2

Ich wäre langsam für einen Knopf, den wir drücken können damit die Community Reps nen leichten Stromschlag kriegen und bemerken das hier auch noch User sind >.<

---

Schon witzig wie die Antworten kommen nachdem sie bedroht werden XD

Quote:

---

Originally Posted by Eri

Schon witzig wie die Antworten kommen nachdem sie bedroht werden XD

---

Du sagst es! :D

"Klopf, klopf" wer da ?^^

nicht das der Thread hier vergessen wird und die dahinter stehende Botschaft :)

Viele sind einfach nur schreibfaul denke ich :/

Neben der Schreibfaulheit denke ich, dass die deutschen Spieler eher realistisch sind und nicht in meinen Augen sinnlose Vorschläge wie ein Samurai, der in jeder Hand ein Zweihand-Katana trägt, machen. :D

Viele Vorschläge werden schon im englischsprachigen Forum angesprochen. Ein zusätzliches Problem sehe ich darin, dass der große Teil der Spieler den Eindruck hat, dass Ihre Ideen und Vorschläge nicht beachtet werden.

Ich selbst habe den Eindruck, dass mit FFXIV und vor allem mit FFXIV:ARR 90% der Entwickler von FFXI verschwunden sind und nur noch eine Hand voll Leute (wörtlich) an FFXI arbeiten.
Inwiefern das stimmt, ist ersteinmal nicht wichtig; Auch im Japanischen Forum mag dieser Eindruck existieren; das weiß ich nicht, da ich kein Japanisch spreche.

Deshalb denke ich, dass man vorallem realistische Vorschläge machen sollte, bzw. Ideen vorstellen sollte und vorallem sachlich(!) darüber diskutiert. Der Punkt mit der Sachlichkeit ist manchmal schwierig einzuhalten(Stichwort: Dual-Wield Great Katana für SAM), aber man sollte niemals jemanden wegen etwas beleidigen.

Quote:

---

Originally Posted by Eri

Viele sind einfach nur schreibfaul denke ich :/

---

Ich glaub eher dass es daran liegt dass es nicht viele Deutsch spieler gibt. Viele interessiert das Official Forum gar net.