Dear Eriphyle. the thread was closed before i could say it but u said the game still appeared squished. check the in game configuartion menu one of them i cant remember which off hand has picture ratio. adjusting this may alleviate your squishy issue.
this would be easier with private messages.