ＰＣがサブターゲット（青いカーソル）を出した状態でショートカットからマップを開くとマップが閉じられなくなる

[Liselotte]

プラットフォーム：
Windows11Home(25H2)

プロバイダー：
ソフトバンク光

通信回線の種類：
FTTH

通信回線の速度：
12M以上

発生日時：
いつでも発生する

発生頻度：
4. 必ず発生

キャラクター名：
キャラクターや種族に関係なく発生する

キャラクターの種族：
キャラクターや種族に関係なく発生する

ワールド名：
Cerberus

メインジョブ：
どのジョブであっても、レベルがいくつであっても発生する

サポートジョブ：
サポートジョブが何であっても発生する

エリア名／マップ座標：
マップが開ける場所であればどこでも発生する（マップがないエリアではマップを開けないため発生しない）

パーティメンバーの有無：
不具合発生はソロもしくはソロ＋フェイスではあったが、おそらくパーティを組む組まない問わず発生する

NPC名：
なし

モンスター名：
なし

手順：
1. 「FINAL FANTASY XI Config」を起動し、下部ボタンから「ゲームパッドの設定」を実行する。
2. 「マップ(/map)」の項目を、パッドの任意のボタンに割り当て（どこでもよい）、設定を適用・保存して閉じる。（FFXIConfigも閉じる）
3. FFXIを起動して、任意のＰＣでログインする。
4. マップが開ける場所で、テキストコマンドラインから「/target <stpc>（<stnpc>でもよい）」を直接入力して実行するか、マクロに記入して実行するかして、サブターゲット（青いカーソル）を出した状態にする。（サブタゲは自分に合わせた状態か、他PCやNPCに合わせた状態かは問わない）
5. サブターゲットが出ている状態で、上記２で割り当てたショートカットボタンからマップを開く。
6. マップが開くが、キーボードのEscキーを含むどのキーを押下しても、また、パッドのどのボタンを押下してもマップを閉じることができなくなる。

通常であればサブターゲットが出ている状態ではメニューを開くことができないため、マップを開く動作は実行できません。
しかしショートカットの実行によりメニューを迂回して直接マップを開けてしまうため、このような不具合が発生してしまうのだと推察します。

※この方法・手順でマップが閉じられなくなった場合、マウスの左右クリック（どちらでも可）でサブターゲットを解除できるので、そのあとであればマップを閉じることは一応可能です。
しかしキーボードとパッドでの操作ではマップを閉じることが一切できなくなるのは重篤な問題だと愚考致します。
（この不具合に当たってしまったＰＣによっては動作不良による混乱や、最悪FFXI（pol.exe）を強制終了してから復帰している可能性も考えられるためです）
以上、何かしらの修正をお願い申し上げます。