Offensive language in Zm12: The Mithra and the Crystal

[Kastle]

During a cutscene in Zilart Mission 12: "The Mithra and the Crystal", when Aldo and Zeid are crossing through a gate, Aldo refers to Eald'narche as a "midget".

It has been decades since the word has crossed into the pejorative when referring to people with dwarfism. I was surprised to find the term used in the game script as it is now commonly understood to be offensive and in poor taste.

Please make the necessary script updates.

[radar]

You have to be trolling.

[Votraftur]

Good morning! Thank you for posting in the Final Fantasy XI Technical Support Forums.

We appreciate you bringing this to our attention. It will be forwarded to the appropriate party. While we cannot guarantee implementation, we would like to assure you that it will be reviewed by the appropriate party. We apologize that the product you are referring to does not meet your expectations. If you have any more questions or concerns, please make a new thread in the technical support forums.

This thread will be moved to "Resolved Issues”. Thank you once more for visiting the Final Fantasy XI Technical Support Forums!