フォーラムの言語別一覧でレイアウトがちょっとだけズレる(Safari)

[DebugDragon]

詳細：このフォーラムで、各言語トップのカテゴリ一覧を見ると、一覧内の項目が、少しずつ右にずれて表示されます。
例えば、フォーラムトップから "Japanese Forum" を選択して、"インフォメーション" のところを見ると、

重要なお知らせ
.メンテナンス情報
..一般情報
...アップデート情報
....障害情報

のように、下にある行ほど右にずれて表示されます。
次の "サポート" も、一番上の行はちゃんと左端にあるのですが、

テクニカルサポート
.不具合報告

のように、2行目はやっぱり少しずれています。以降のカテゴリも同様です。
文字が隠れたりはしていないので実害はないです。
正直どうでもいいような気もするのですが、一応ご報告してみました。
<.必要に応じて手順を追加してください>
発生日時：2011年3月8日 21:00
発生箇所：FF11フォーラム 各言語のカテゴリ一覧ページ
OS：Mac OS X 10.6.6
ブラウザ名：Safari 5.0.3
(同じMacでもFirefox/Chrome/Operaでは再現しませんでした)