Rat Race (Nashmau) quest bug

[Johnb]

I received Nashmau Stew from Ququroon. I tried trading it to Kyokyoroon afterwards to progress through the Rat Race quest but nothing happens. All I get is the message about alzadaal and no CS.