Garious
08-17-2014, 10:45 PM
アドゥリンミッション第4章5-3「スィーツの魔力」にて。
---------
Andreine :はあ、アシェラさまが
お読みになられていた本をお借りしたいと?
Andreine :お訪ねしますが、
歴史本……ではないですよね。
Andreine :ふむ、とすると……。
---------
人に何かをきくときの「たずねる」は、尋ねる(訊ねる)ですね。
「訪ねる」はおとずれることですから、誤記と思われます。
---------
Andreine :はあ、アシェラさまが
お読みになられていた本をお借りしたいと?
Andreine :お訪ねしますが、
歴史本……ではないですよね。
Andreine :ふむ、とすると……。
---------
人に何かをきくときの「たずねる」は、尋ねる(訊ねる)ですね。
「訪ねる」はおとずれることですから、誤記と思われます。