Résumé des nouveautés de Vana’diel 7

[Elmoria]

Salutations,

Le producteur Akihiko Matsui profite du « Résumé des nouveautés de Vana’diel 7 » pour passer en revue le contenu de la mise à jour de mai, et pour aborder d’autres sujets se rapportant à l’aventure. Vous pourrez en trouver la compilation ci-dessous.



Bonjour,
C’est Matsui qui vous parle.
Pour ceux d’entre vous qui n’ont pas eu la chance de voir l'émission, j’ai fait cette petite compilation des sujets évoqués.

Table des matières

Nouvelles missions des Explorateurs d’Adoulin (http://forum.square-enix.com/ffxi/threads/42420-R%C3%A9sum%C3%A9-des-nouveaut%C3%A9s-de-Vana%E2%80%99diel-7?p=509857&viewfull=1#post509857)
Alter ego d’adjuration et compagnons d’aventure (http://forum.square-enix.com/ffxi/threads/42420-R%C3%A9sum%C3%A9-des-nouveaut%C3%A9s-de-Vana%E2%80%99diel-7?p=509858&viewfull=1#post509858)
Points de job (http://forum.square-enix.com/ffxi/threads/42420-R%C3%A9sum%C3%A9-des-nouveaut%C3%A9s-de-Vana%E2%80%99diel-7?p=509859&viewfull=1#post509859)
Ajustements de job (http://forum.square-enix.com/ffxi/threads/42420-R%C3%A9sum%C3%A9-des-nouveaut%C3%A9s-de-Vana%E2%80%99diel-7?p=509860&viewfull=1#post509860)
Armes ergoniques (http://forum.square-enix.com/ffxi/threads/42420-R%C3%A9sum%C3%A9-des-nouveaut%C3%A9s-de-Vana%E2%80%99diel-7?p=509861&viewfull=1#post509861)
Nouveaux champs de bataille de mission à haut niveau (http://forum.square-enix.com/ffxi/threads/42420-R%C3%A9sum%C3%A9-des-nouveaut%C3%A9s-de-Vana%E2%80%99diel-7?p=509862&viewfull=1#post509862)
Rang de coalition 8 (http://forum.square-enix.com/ffxi/threads/42420-R%C3%A9sum%C3%A9-des-nouveaut%C3%A9s-de-Vana%E2%80%99diel-7?p=509865&viewfull=1#post509865)
Annales d’Éminence (http://forum.square-enix.com/ffxi/threads/42420-R%C3%A9sum%C3%A9-des-nouveaut%C3%A9s-de-Vana%E2%80%99diel-7?p=509866&viewfull=1#post509866)
Armoire Mog (http://forum.square-enix.com/ffxi/threads/42420-R%C3%A9sum%C3%A9-des-nouveaut%C3%A9s-de-Vana%E2%80%99diel-7?p=509868&viewfull=1#post509868)
Amélioration de la qualité de vie (http://forum.square-enix.com/ffxi/threads/42420-R%C3%A9sum%C3%A9-des-nouveaut%C3%A9s-de-Vana%E2%80%99diel-7/page2)
La dernière campagne «Merci aux aventuriers » (http://forum.square-enix.com/ffxi/threads/42420-R%C3%A9sum%C3%A9-des-nouveaut%C3%A9s-de-Vana%E2%80%99diel-7?p=509871&viewfull=1#post509871)
Onzième campagne de connexions quotidiennes (http://forum.square-enix.com/ffxi/threads/42420-R%C3%A9sum%C3%A9-des-nouveaut%C3%A9s-de-Vana%E2%80%99diel-7?p=509872&viewfull=1#post509872)
Avant-goût de la mise à jour de juin (http://forum.square-enix.com/ffxi/threads/42420-R%C3%A9sum%C3%A9-des-nouveaut%C3%A9s-de-Vana%E2%80%99diel-7?p=509873&viewfull=1#post509873)
Conclusion (http://forum.square-enix.com/ffxi/threads/42420-R%C3%A9sum%C3%A9-des-nouveaut%C3%A9s-de-Vana%E2%80%99diel-7?p=509874&viewfull=1#post509874)

[Elmoria]

Nouvelles missions des Explorateurs d’Adoulin



（05:35～ (http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Z3mhanvtmFc#t=5m35s))
* Cette vidéo présente des PNJs qui apparaissent dans les nouvelles missions, et résume les missions d’Adoulin précédentes.

Résumé de l’histoire des Explorateurs d’Adoulin.
Après une longue période de léthargie, la Sainte Cité d’Adoulin s’est de nouveau lancée dans la colonisation du continent d’Ulbuka, sous la férule de Messire Ygnas S. Adoulin, une personne mystérieuse dont peu peuvent se targuer d’avoir vu le visage. L’histoire commence alors que la cité se divise en factions qui, pour certaines, soutiennent l’effort de colonisation, tandis que d’autres s’opposent à cette reprise.

Peu de temps après, il devient difficile d’ignorer le fait qu’Ygnas est victime d’une malédiction. Incapable de communiquer normalement, Ygnas ne peut transmettre son savoir qu’aux seuls aventuriers, et les prévient des troubles qui menacent Ulbuka.

Accompagnés d’Arciela, les aventuriers interviennent pour sauver Ygnas, mais la position de neutralité adoptée par Arciela vis-à-vis de la colonisation est mal accueillie, par ceux qui s’y opposent tout comme par ceux qui l’encouragent.


Personnages importants

Ygnas : À la tête de l’Ordre d’Adoulin qui gouverne la ville, il est à l’origine de la reprise de la colonisation d’Ulbuka. Il y a deux ans, il fonda chacune des corporations pour lesquelles les aventuriers œuvrent.

Arciela : Petite soeur d’Ygnas et héroïne des missions d’Adoulin, elle est exceptionnellement douée pour communiquer avec les esprits de la forêt.

Ingrid : Maître exorciste plus connue sous le nom d’Ingrid l’impitoyable, elle a été recrutée pour lever la malédiction jetée sur Ygnas mais commence à croire qu’Arciela interfère avec l’effort de colonisation.

Darrcuiln : Un tigre doré qui vit sur le continent d’Ulbuka. Il sauve Arciela et devient son protecteur. La raison qui le pousse à prêter son pouvoir à Arciela est l’un des enjeux de l’histoire.

Teodor : Un mystérieux aristocrate qui transmet son savoir aux aventuriers quand ils sont perdus, mais à condition qu’ils relèvent ses défis, présentés sous forme de jeux.

Melvien : À la tête de l’Ordre de Woltaris, il a beaucoup d’influence au sein des Douze Ordres. Il apparaît fréquemment dans la série « Extraits d’Adoulin ».

[Elmoria]

Alter ego d’adjuration et compagnons d’aventure



（12:40～ (http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Z3mhanvtmFc#t=12m40s))
* Cette vidéo montre Gessho, Maat et D. Shantotto en action.

Support des zones des Guerriers de la Déesse
Les alter ego d’adjuration peuvent dorénavant être invoqués dans les zones dédiées à l’extension des Guerriers de la Déesse. Désormais, vous pouvez également invoquer les alter ego lors des batailles de campagne, afin de mieux repousser les armées des hommes-bêtes.


Nouveaux alter ego
Gessho
Le premier alter ego dont le job principal est ninja.
Un alter ego qui absorbe les attaques ennemies grâce à Utsusemi.
Maat
Un alter ego moine.
Un combattant au corps à corps qui utilise Riposte absolue en cas de hausse d’inimitié.
D. Shantotto
Cet alter ego est un personnage distinct de Shantotto et peut donc être utilisé en même temps.
À l’inverse de la Shantotto d’origine, cet alter ego attaque automatiquement avec une faux et des compétences d’armes spécifiques. D. Shantotto fera son apparition lors de la campagne de connexions quotidiennes prévue pour le mois de juin.

Animations pour les alter ego n’attaquant pas automatiquement
Sous certaines conditions, les alter ego tels que Shantotto et Sakura, qui ne se livrent pas à une attaque automatique, proposeront des animations d’attente.


Invocation d’alter ego en équipe avec d’autres joueurs
Nous ne pouvons encore rien vous promettre car il nous reste encore de nombreuses vérifications à effectuer, mais nous travaillons à l’ajout de cette option lors de la mise à jour du mois de juin.


Augmentation de la limite de niveau des compagnons d’aventure
Nous faisons passer cette limite au niveau 99.
Tout comme pour les alter ego, le niveau des objets d’un joueur augmentera la puissance de son compagnon d’aventure.


Élargissement des zones où l’on peut invoquer les compagnons d’aventure.
Nous y travaillons ardemment afin de l’inclure dans la prochaine mise à jour, et nous prévoyons pour commencer de permettre l’invocation de compagnons d’aventure dans les zones d’Adoulin.

[Elmoria]

Points de job



(23:00～ (http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Z3mhanvtmFc#t=23m00s))
* Cette vidéo montre le graphique d’un bonus de chaîne.


Ajout de catégories d’améliorations
Nous avons ajouté deux nouvelles catégories d’améliorations pour chaque job.

Implémentation d’un nouveau bonus de chaîne
Quel que soit le niveau de vos objets, vous gagnez un bonus de points de capacité si vous enchaînez des victoires face à des monstres de niveau supérieur à 100 dans un temps donné. Les points de capacité ainsi gagnés augmenteront au fur et à mesure de vos victoires, et quand vous battrez des monstres de niveau 120, votre bonus pourra atteindre jusqu’à 160%.

Objectifs dédiés dans les Annales d’Éminence
Nous avons ajouté des objectifs pour vous aider à gagner des points de capacité.

Implémentation de bonus d’équipe pour certains contenus
Tout comme pour les donjons de la Passe de Woh et d’autres zones, nous avons ajouté des bonus d’équipe pour Fureteurs des profondeurs et Incognita (sauf dans la Sylve de Yorcia).

[Elmoria]

Ajustements de job



(27:22～ (http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Z3mhanvtmFc#t=27m22s))

Nouveaux aliments qui affectent les familiers
Du Shiromochi pour augmenter la précision et la précision à distance, et du Kusamochi pour augmenter l’attaque et l’attaque à distance.
L’effet est plus prononcé pour les familiers que pour le joueur.


Ajustements de job

Corsaire
Augmentation de l’effet de Jet fantôme lancé vers des jobs de ligne arrière.
Mage bleu
Certains traits de job deviennent désormais progressivement plus puissants.
Géomancien
La réduction des dégâts des luopans est passée de 30% à 50%.
Paladin
Augmentation des dégâts répercutés par Représailles.

[Elmoria]

Armes ergoniques



(32:20～ (http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Z3mhanvtmFc#t=32m20s))


Ajout d’armes spécifiques aux épéistes runiques et aux géomanciens
Ce sont des armes équivalentes aux armes mythiques des autres jobs.


Compétences d’armes spécifiques aux armes ergoniques
Une quête permettant de débloquer ces compétences d’armes sera bientôt ajoutée, à l’image des quêtes de compétences d’armes spécifiques aux armes mythiques.

[Elmoria]

Nouveaux champs de bataille de mission à haut niveau



(35:00～ (http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Z3mhanvtmFc#t=35m00s))

★Marionnette en péril (Lancelord Gaheel Ja)
Le boss a une défense très élevée.
Il existe une façon particulièrement efficace de l’attaquer, il nous tarde de voir vos stratégies à l’essai.


★Le trésor perdu (Gessho)
Gessho peut créer des clones de lui-même sous certaines conditions.
On peut l’en empêcher avec une méthode spéciale…

[Elmoria]

Rang de corporation 8



(38:40～ (http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Z3mhanvtmFc#t=38m40s))

Augmentation du rang de corporation.
Nous avons ajouté de l’équipement de niveau 117 ainsi que de nouveaux services pour chaque corporation.


Ajustements de Raids
Baylds de haute qualité
Après une bonne évaluation de votre raid, vous pouvez maintenant gagner des baylds de haute qualité. Vous en aurez besoin pour la création d’armes ergoniques.
Nouveaux bonus d’effort de Raid
Nous avons ajouté quatre nouveaux types de bonus d’effort de Raid.

[Elmoria]

Annales d’Éminence



(40:08～ (http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Z3mhanvtmFc#t=40m08s))


Ajout de nouveaux objectifs
Nous avons inclus des objectifs liés à Abyssée, ainsi que de nouveaux tutoriels.


Ajout de nouveaux objets échangeables
Nous avons ajouté des accessoires pour les joueurs de niveau 99 et de l’équipement pour les joueurs de niveau 50 à 98.

[Elmoria]

Armoire Mog



(41:30～ (http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Z3mhanvtmFc#t=41m30s))

Macros pour le changement d’équipement
Nous confirmons la présence d’un bug qui empêche l’utilisation de macros pour le changement simultané de multiples pièces d’équipement se trouvant en partie dans l’inventaire et en partie dans l’armoire Mog. Nous sommes en train de chercher une solution pour régler rapidement le problème. En attendant, vous pouvez éviter ce bug en plaçant toutes les pièces d’équipement à changer soit dans l’inventaire soit dans l’armoire Mog, ou en utilisant la commande /wait. Nous nous excusons pour la gêne occasionnée et nous vous serions très reconnaissants d’utiliser une des méthodes citées plus haut jusqu’à correction du problème.


Macro pour changer tout l’équipement d’un coup
Nous sommes en train de mettre au point une macro qui vous permettra de changer les pièces de plusieurs cases d’équipement en même temps.

[Elmoria]

Amélioration de la qualité de vie



(55:10～ (http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Z3mhanvtmFc#t=55m10s))


Échangez certaines armes et armures contre des baylds
Nous avons ajouté un PNJ qui vous donne des baylds contre certaines pièces d’équipement.


Ajout des catégories « Alchimie 2 » et « Divers 2 » à l’hôtel des ventes
Nous avons déplacé les feux d’artifice et les objets déclencheurs dans ces deux nouvelles catégories.


Ajustement du prix des objets déclencheurs de Zeni Notorious Monsters
Les prix des objets déclencheurs que l’on pouvait payer en zeni sont passés de la valeur la plus haute à la valeur la plus basse quand le serveur a été redémarré pour maintenance et autres raisons.


Options de configuration de l’écran d’accueil
Vous pouvez maintenant modifier la taille de l’écran-titre et de l’écran de sélection de personnage.

[Elmoria]

La dernière campagne « Merci aux aventuriers »



（58:10～ (http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Z3mhanvtmFc#t=58m10s))

Costume de moogle vert et costume de goblin
En participant au tout premier « tournoi époustouflifiant d’adjuration », une partie intégrante des célébrations de notre 12e anniversaire, vous pouvez gagner ces objets spéciaux. Si vous vous équipez de l’un de ces costumes et invoquez des alter ego, ils en seront eux-mêmes équipés.


Nouveaux alter ego : Moogle, Fablinix et Aldo
Participer au « tournoi époustouflifiant d’adjuration » vous donne accès à ces alter ego. L’alter ego de Moogle, tout comme celui de Sakura, ne combat pas mais augmente la vitesse à laquelle vos compétences magiques augmentent une fois invoqué.

[Elmoria]

Onzième campagne de connexions quotidiennes



（58:10～ (http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Z3mhanvtmFc#t=58m10s))

Onzième campagne de connexions quotidiennes
Dans cette campagne, vous pouvez obtenir le nouvel alter ego Najelith ainsi que le masque de ver, qui vous permet de vous changer… en ver.


L’avenir de la campagne de connexions quotidiennes
Au départ une simple idée pour le 11e anniversaire, cette campagne a connu un tel succès que nous avons décidé de la conserver.

[Elmoria]

Avant-goût de la mise à jour du mois de juin



(64:10～ (http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Z3mhanvtmFc#t=64m10s))

Refonte des stats des compétences d’armes
Nous allons améliorer les stats des compétences d’armes et les rendre utilisables dans les chaînes de compétences et d’autres situations.


Support des alter ego d’adjuration en équipe
Nous allons rendre possible l’invocation d’alter ego au sein d’une équipe de plusieurs joueurs.

Nous préparons beaucoup d’ajustements et d’ajouts, donc restez à l’écoute !

[Elmoria]

Conclusion



Grâce à votre soutien continu, nous pouvons célébrer le 12e anniversaire de FINAL FANTASY XI et pour cela, je vous remercie du fond du cœur. De notre côté, nous continuerons à tout mettre en œuvre pour en faire une expérience de jeu inoubliable et amusante.

Un grand merci à tous !