モグハウスのエラーメッセージがおかしい

[Luiserl]

プラットフォーム：Windows
発生日時：2014年1月14日
発生頻度：毎回
キャラクター名：僕
ワールド名：Shiva
エリア名：モグハウス（確認したのは西アドゥリン）
手順：
1. モグハウスに入ります。
2. 操作が可能になり次第、素早く「モグ金庫」「収納家具」「モグロッカー」のいずれかを選びます。
3. すると
モーグリがいないので使用できません。
とエラーメッセージが表示されますが、今はどのモグハウスでもモーグリがいないということはないので、この表現はおかしいと思います。