PDA

View Full Version : Tippfehler in den News



Mika
04-30-2013, 05:05 AM
hi, mir ist da ein kleiner aber extremer inhaltlicher Fehler aufgefallen...

Es ist nun Spielern, die ein „Flugticket nach Kazham“ besitzen, nicht mehr möglich, durch das Verwenden eines Runensteines an Wegpunkten mit der „Kazham-Teleportationsrune“ oder der „Norg-Teleportationsrune“ Raumsprünge durchzuführen.


Ich denke mal es sollte kein Flugticket heißen und nicht ein Flugticket... Warum sollten Spieler, die ein Ticket haben, bestraft werden? XD
Im Englischen stimmt die Info. Nur im Deutschen ergibt dieser kleine Tippfehler gleich ein ganz anderes Ergebnis ^^

Mika
04-30-2013, 05:36 AM
Hab noch was gefunden... Ist auf der englischen Seite schon ausgebessert aber auf der Deutschen noch nicht.


An issue wherein the graphics of NPC "Noan" is being Galka instead of Hyur.

Hyur kommen aus Eorzea... also FFXIV
In FFXI also Vana'diel sind es Hume :D

Sasunaich
04-30-2013, 10:51 PM
Hallo Mika,

Vielen Dank, dass du uns darauf aufmerksam gemacht hast. Wir haben die Fehler ausgebessert und außerdem die deutsche Übersetzung zur Verfügung gestellt.