[EU] Partial World Technical Difficulties (Oct. 17)

[NOC_EU]

We are currently experiencing technical difficulties with the Worlds listed below. The issue is currently being addressed. New updates will follow as additional information becomes available.

We apologise for any inconvenience this may cause.

[Date & Time]
Oct. 17, 2012 from 9:00 (GMT)

[Details]
The following Worlds are unavailable.

[Cause]
Under Investigation.

[Affected Worlds]
- Carbuncle
- Siren

[NOC_EU]

We were experiencing technical difficulties on the Worlds listed below, but the recovery process is now complete.

We deeply apologize for any inconvenience this may have caused and thank you for your patience.

[Date & Time]
Oct. 17, 2012 from 9:00 to 9:44 (GMT)

[Issue Details]
The following Worlds were unavailable.

[Cause]
Server equipment error

[Affected Worlds]
- Carbuncle
- Siren