View Full Version : 日本人のみんなに~
Avina
03-14-2011, 12:45 PM
こんにちは、日本人のみんなさん。
わたし、アメリカ人だから、自分の日本語が、ちょっと悪いかもしれない。ですけど、このポストを書きたった。 がんばっています!
三年前に、アメリカから日本に行った、留学生のプログラムで。 とても楽しかったよ! いつから分からない、日本に行ったことが、私の夢です。 わたしは、東京と京都とならと名古屋と広島の行ったことがある。 ひとはいつもやさしかった! 文化も面白かった! わたしの新しい夢が、また日本にいくことです、ハハハ。 このゲームにも、日本人の冒険者たちが、私によく手伝ってくれた。
それから、このひどい津波の悲報を聞いたとき、悲しくなった。 日本語で条文言葉を思い出せないですけど、私の心が、日本人のみんなのために、痛いです。 そのメッセージを書きたった。
日本人を早くよくなることが、私たちの心の中の望みです。 がんばれ! m(_ _)m
Shinemon
03-14-2011, 12:54 PM
スレッド: Japanese earthquake and tsunami もあります。
お見舞い、応援をありがとう!
kenta
03-14-2011, 12:56 PM
ありがとう。東京にいる私は冷蔵庫が壊れたくらいで大丈夫でした。
私も前は、深夜・仕事の夜勤明けなど日本人が少ない時間帯に外国のプレーヤーを誘うことで・誘ってもらうことで
下手な英語でもパーティーを組めて良かったです。
でも、アビセアになってからは日本人だけでパーティーを組むことが多くなって
外国の人とパーティーを組みにくくなったことが残念ですね。
英語が下手で、説明が難しいからパーティーを作りにくいのです。Tab機能も不具合がありますし。
アビセアやMMMばかりでなく、昔ながらの古いエリアで6人PTのレベル上げをまたしたいですね!
Bufferin
03-14-2011, 01:11 PM
自国の人のみならず、他国の人からもそう思って貰えることは、日本人として非常に有り難いし、嬉しく思います。
また、そう思って貰える日本と言う国を、私はとても誇らしく思います。
きっと、Avinaさんが次回日本に来てくれる頃には、前より良い日本になっていると思います。
被災地域の方はこのフォーラムを見る事は出来ないだろうけど、見れる我々で自分の出来る限りのサポートをしていきましょう。
そして、Avinaさんの様な方に、もっと良い素敵な日本を見せてあげましょう。
英語で伝える事が出来ないけれど、Avinaさん、ありがとう。
今度日本に来たら、前よりもっと素敵な思いが出来るはずだから、楽しみにしててね!
お見舞いの言葉、ありがとう!
私も、低レベルの頃は、ほとんど他国の方に誘われてPTに行きました。
今の私があるのも、誘ってくれた方たちのおかげだと思っています。
なのに今では他国の方と、距離を置いている自分にちょっと反省です(-ω-;)
SumiEarl
03-14-2011, 02:50 PM
Thank you.
Libretto
03-14-2011, 07:36 PM
ありがとうヽ(´ー`)ノ
僕は、東京にすんでますが、こういう言葉が届いてくると、
ほろっと、涙がでてきます。
人情っていいもんですね!
illusionist
03-14-2011, 08:50 PM
Avina,Thanks for caring our country's people,I'm in Tokyo and not involved,but I feel It's a blessing so many people gave warm message when our country is in hard time.
I have good memories while I was staying in your country years ago.Hoping these heart-strings connect us stronger.
[ありがとう]
Shuram
03-14-2011, 09:03 PM
ありがとうアメリカの兄弟!
安否確認にこのフォーラムを使っていいか分かりませんが
LSコミュも稼働していませんのでこちらを使用させていただきます
おでん鯖 LS Griffith 所属の
東北出身のYさん
関東出身のTさんMさんMさん
出身不明ですがKさんSさん
無事でいてください。
書き込み待ってます。
Shuram
illusionist
03-14-2011, 10:08 PM
Shuramさま:
一応安否確認用のスレッドを作ったので、よろしければご利用くださいませ。
http://forum.square-enix.com/ffxi/threads/1860-I-m-safe!-%E7%A7%81%E3%81%AF%E7%84%A1%E4%BA%8B%E3%81%A7%E3%81%99%E5%A0%B1%E5%91%8A%E7%94%A8%EF%BC%88%E6%9D%B1%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%A4%A7%E9%9C%87%E7%81%BD%EF%BC%89
皆さんご無事でありますように。
Shuram
03-14-2011, 10:18 PM
ありがとうございます
Zucker
03-14-2011, 10:24 PM
Thank you!!!!!
Lin-Yuki
03-14-2011, 10:27 PM
ありがとうm(_ _)m
僕たちはこれまでも戦争に負けても、原爆を落とされても、数々の災害に巻き込まれても雑草のように復活してきた日本民族です。
必ず今回も立ち直ってみせますから期待しててください。
そしてまたヴァナ・ディールの空の下で冒険しましょう。
Thank you for your warming Japanese message!!
(Sorry my poor English..)
8sabaReg
03-15-2011, 02:35 AM
こんにちは、日本人のみんなさん。
わたし、アメリカ人だから、自分の日本語が、ちょっと悪いかもしれない。ですけど、このポストを書きたった。 がんばっています!
三年前に、アメリカから日本に行った、留学生のプログラムで。 とても楽しかったよ! いつから分からない、日本に行ったことが、私の夢です。 わたしは、東京と京都とならと名古屋と広島の行ったことがある。 ひとはいつもやさしかった! 文化も面白かった! わたしの新しい夢が、また日本にいくことです、ハハハ。 このゲームにも、日本人の冒険者たちが、私によく手伝ってくれた。
それから、このひどい津波の悲報を聞いたとき、悲しくなった。 日本語で条文言葉を思い出せないですけど、私の心が、日本人のみんなのために、痛いです。 そのメッセージを書きたった。
日本人を早くよくなることが、私たちの心の中の望みです。 がんばれ! m(_ _)m
Thank you very much
いち早く貴国の軍が睨みをきかせてくださったおかげで この災害に乗じて我が国を害しようという勢力の
意気を削いでくれたと思います。人的物的支援もとてもありがたいです。