Maintenance du serveur PlayOnline (26 jul.)

[NOC_EU]

Aux date et heures suivantes, nous effecturons une maintenance du serveur PlayOnline en accordance avec le transfert des identifiants PlayOnline vers le système de gestion de compte Square Enix. Veuillez trouver ci-dessous les services qui seront temporairement indisponibles durant cette période.

Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée et vous remercions pour votre patience.

[Date et heures]
Le 26 juillet 2011 de 3h00 à 10h00 (GMT)
* La durée de la maintenance est sujette à changement.

* Le service suivant sera indisponible le 26 juillet 2011 de 3h00 à 10h00 (GMT).
- FINAL FANTASY XI

* Les services suivants associés à PlayOnline seront indisponibles le 26 juillet 2011 de 4h00 à 10h00 (GMT).
- PlayOnline
- La Liste d'Amis Plus
- L'enregistrement de site communautaire : menu d'administrateur
- Site de la communauté de linkshells de FINAL FANTASY XI (version bêta)

[Service concerné]
PlayOnline

[NOC_EU]

Une mise à jour sera effectuée à l'occasion de la migration des identifiants PlayOnline vers le système de gestion de compte Square Enix, laquelle est prévue pour le 26 juillet 2011 de 3h00 à 9h30 (GMT).

La mise à jour apportera plusieurs corrections, incluant les ajustements de la commande "/yell". Les détails de la mise à jour seront annoncés séparément le jour de la maintenance.

* Après la fin de la maintenance, la mise à jour s'effectuera automatiquement lorsque vous sélectionnerez le bouton "Jouer". Après cela, veuillez suivre les instructions à l'écran.

[NOC_EU]

Nous voudrions vous informer qu'il y avait une erreur dans l'heure de la maintenance annoncée précédemment. L'heure corrigée de la maintenance est listée ci-dessous.

Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée.

[Date et heure]
Le 26 juillet, de 3h00 à 10:30 (GMT)
* La durée de la maintenance est sujette à changement.
- FINAL FANTASY XI sera indisponible le 26 juillet de 3h00 à 10h30 (GMT)
- Le Site de la Communauté de linkshell sera indisponible le 26 juillet de 4h00 à 10h30 (GMT)
- Les services suivants seront indisponibles le 26 juillet de 4h00 à 9h30 (GMT)
PlayOnline
FINAL FANTASY XI Forum
Services du site PlayOnline, comprenant Friend List Plus et Accès au "Menu d'administrateur" dans la section Sites communautaires.

[Service concerné]
- PlayOnline