Twitter-Fotowettbewerb zur Gamescom!

[Sasunaich]

Die Gamescom rückt immer näher und alle Bewohner Eorzeas sind schon mächtig aufgeregt! Es geht sogar das Gerücht um, dass eine ganz besonders mutige Miqo’te ihren Picknickkorb gepackt, ihren Chocobo bestiegen und sich auf den Weg nach Köln gemacht hat, um einen Blick auf all die mutigen Abenteurer zu werfen, die sich mutig in den Kampf gegen Titan stürzen werden!

Natürlich gibt es keinen besseren Ort als die Gamescom, um ein Foto mit dieser abenteuerlustigen Miqo’te zu machen und es zu twittern, so das alle Welt es sehen kann! Es gibt sogar einen tollen Preis zu gewinnen!

Wenn ihr teilnehmen möchtet, lest euch gleich die nachfolgenden offiziellen Regeln durch.

[Sasunaich]

FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn (“Spiel”) Miqo’te-Twitter-Wettbewerb (“Wettbewerb”)

Dieser Wettbewerb wird durchgeführt und promotet von:


Square Enix Limited, eingetragen in England und Wales unter der Firmenbuchnummer 01840186 („Square Enix Europe“, „wir“, „unser“, „unsere“) und der folgenden Adresse:
Wimbledon Bridge House
1 Hartfield Road
London SW19 3RU
Großbritannien


Der Wettbewerb steht nur Besuchern der Gamescom Expo in der Koelnmesse GmbH, Messeplatz 1, 50679 Köln, Deutschland („Expo“), an allen Tagen zwischen und inklusive dem 21. August 2013 und 25. August 2013, offen, die ihr Interesse an der Wettbewerbsteilnahme nach dem Windhundverfahren am Square Enix-Stand bekunden („Teilnehmer“). Teilnehmer mit Wohnsitz in Frankreich oder Spanien beziehen sich bitte auf die zusätzlichen besonderen Bestimmungen dieser Regeln, die auf das Land ihres Wohnsitzes zutreffen.


BITTE LIES DIE FOLGENDEN REGELN („Regeln“) GRÜNDLICH DURCH. Mit der Teilnahme am Wettbewerb akzeptierst du diese Regeln und die Bedingungen aller Richtlinien, auf die in diesen Regeln Bezug genommen wird, und erkennst sie als verbindlich an. Wir behalten uns das Recht vor, den Wettbewerb jederzeit abzubrechen, falls dies unserer Meinung nach notwendig ist und/oder falls Umstände eintreten, die außerhalb unserer Kontrolle liegen.


Thema
Twittere dein Foto mit dem offiziellen Miqo'te-Modell von Final Fantasy XIV: A Realm Reborn, um die Chance auf den Gewinn einer PlayStation®3 und einer von Naoki Yoshida signierten Collector’s Edition von FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn zu erhalten.


Teilnahmevoraussetzungen
Teilnehmer müssen Besucher der Expo mit gültiger Eintrittskarte sein. Teilnehmer unter 18 Jahren benötigen zur Wettbewerbsteilnahme das Einverständnis eines Erziehungsberechtigten. Nicht teilnahmeberechtigt am Wettbewerb sind Mitarbeiter, Direktoren und andere Führungskräfte von Square Enix Europe oder seiner angeschlossenen Unternehmen, Vertreter, Medienpartner und Lieferanten.


Teilnahme und Ablauf
Besuche den Square Enix Europe-Stand auf der Expo während der Öffnungszeiten und mache ein Foto, das dich und das offizielle Miqo'te-Modell („Model“) von Final Fantasy XIV: A Realm Reborn zeigt und vor der Fotowand am Square Enix-Stand auf der Gamescom aufgenommen ist. Lade es auf www.twitter.com („Twitter“) hoch, tagge das Bild mit dem Hashtag #FFXIVGamescom und folge dem offiziellen Twitter-Konto @FF_XIV_DE, um die Chance auf den Gewinn einer PlayStation®3 und einer von Naoki Yoshida signierten Collector’s Edition von FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn zu erhalten.


Akzeptierte Art der Teilnahme
Das eingereichte Foto muss scharf sein, und das Modell und die Fotowand von Square Enix Europe müssen eindeutig zu erkennen sein.


Für die Wettbewerbsteilnahme ist kein Kauf erforderlich. Pro Teilnehmer ist nur ein Beitrag erlaubt.


Preis
Wir werden einem (1) Gewinner folgenden FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn-Preis (der “Preis“) zukommen lassen:

• 1 x Hauptpreis: PlayStation®3 und eine Collector’s Edition von FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn, signiert von Naoki Yoshida*

* Preise werden dem Gewinner nach Ende der Expo geliefert.


Teilnahmezeitraum
21. August 2013, 9 Uhr (MEZ), bis 25. August 2013, 10 Uhr (MEZ)


Auswahl des Gewinners
Das Entwickler- und Operations-Team von FFXIV wird den Gewinner aus allen eingereichten Beiträgen auf Basis der dabei gezeigten Kreativität (der „Gewinner“) auswählen. Der Gewinner wird auf der offiziellen Twitter- und Facebook-Seite von FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn am 30. August 2013 („Bekanntgabedatum“) bekanntgegeben. Nach Bekanntgabe des Gewinners wird ein Mitglied des Entwickler- und Operations-Teams von FFXIV diesen über Twitter kontaktieren, um ihm seinen Preis zukommen zu lassen.


* Teilnehmern wird geraten, regelmäßig ihr Twitter-Konto zu überprüfen, nachdem sie am Wettbewerb teilgenommen haben. Wir behalten uns das Recht vor, nicht beanspruchte Preise anderweitig zu verteilen. Der Gegenwert des Preises kann nicht in bar ausgezahlt werden.


Unangemessene Beiträge
Einsendungen, die obszön, vulgär, diskriminierend oder auf andere Weise beleidigend sind, sowie Beiträge, die plagiierte oder urheberrechtlich geschützte Inhalte enthalten, werden von der Jury nicht in Betracht gezogen. Einsendungen, die gegen Urheberrecht/geistiges Eigentum, Persönlichkeitsrechte, Privatsphäre, die öffentliche Ordnung und/oder allgemeingültige Moral verstoßen, erheblich vom aufgestellten Thema abweichen oder nicht alle erforderlichen Angaben bzw. fehlerhafte Angaben erhalten, können ebenfalls disqualifiziert werden. Square Enix Europe behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen zu entscheiden, ob das Material zur Veröffentlichung geeignet ist.


Zusätzliche besondere Bestimmungen

Participants résidant en FRANCE:
Conformément à la loi Informatique et Libertés n°78-17 du 6 janvier 1978, tout participant dispose d’un droit d’accès, de modification, de suppression et d’opposition des données personnelles le concernant, en écrivant au promoteur. Le nom des gagnants pourra être envoyé à toute personne en faisant la demande dans les trois mois après la fin du concours. Les demandes devront être effectuées auprès du Centre d’assistance SQUARE ENIX.

Teilnehmer mit Wohnsitz in Frankreich:
Die Namen der Gewinner wird jedem dargelegt, der dies innerhalb von drei (3) Monaten nach Wettbewerbsende beantragt. Dieser Antrag ist an das Square Enix Support-Center zu richten.



Concursantes residentes en ESPAÑA:
Los nombres de los Ganadores se enviarán a cualquiera que los solicite en un plazo de tres (3) meses de la Fecha tope y al participar en el Concurso por el presente usted acuerda que el Promotor tendrá permiso para hacerlo así si usted es el Ganador. Las solicitudes de esta índole deben hacerse a través de Square Enix Support Centre


Teilnehmer mit Wohnsitz in Spanien:
Die Namen der Gewinner wird jedem dargelegt, der dies innerhalb von drei (3) Monaten nach Wettbewerbsende beantragt. Dieser Antrag ist an das Square Enix Support-Center zu richten.
Durch Teilnahme an diesem Wettbewerb erteilt der Teilnehmer dem Veranstalter das Recht, seinen Namen im Falle eines Gewinns zu veröffentlichen.


Einverständnis, moralische Rechte und Freigabe

Du gewährst uns und unseren Nachfolgern, Bevollmächtigten und Lizenzinhabern unwiderruflich und bedingungslos das nötige Einverständnis und alle benötigten Lizenzen, die entsprechend dem „Copyright, Designs and Patents Act 1988“ („CDPA“) und gemäß allen anderen jetzt und zukünftig geltenden Gesetzen in jeglichem Teil der Welt, die in Verbindung mit der Nutzung, Aufnahme, Reproduktion, Distribution und anderer Verwertung deiner Fotoaufnahmen, als Teil des Wettbewerbs oder unabhängig davon, erforderlich sind, weltweit für jegliche und alle Medien zu jeglichen und allen Zwecken, die jetzt bekannt sind oder zukünftig erfunden werden.

Im größtmöglichen durch das anwendbare Recht gestatteten Umfang verzichtest du unwiderruflich und bedingungslos auf alle sogenannten “moralischen Rechte” in Verbindung mit den Fotos, deinem Auftritt oder dem Wettbewerb, die dir gemäß eines jeglichen geltenden Rechtes in jeglichem Teil der Welt zustehen würden. Im Besonderen bestätigst du, dass wir deine Fotos und/oder den damit verbundenen, von uns aufgenommenen Auftritt in jeglicher von uns als angemessen erachteten Form, partiell oder ganz, verändern, bearbeiten, korrigieren, Teile löschen oder hinzufügen und umgestalten dürfen. Du stimmst unwiderruflich zu, in keinem Teil der Welt einen Anspruch auf Rechtsverletzung deiner moralischen Rechte aufgrund jeglicher von uns oder unseren Nachfolgern, Bevollmächtigten und Lizenzinhabern durchgeführten Änderung oder Löschung deiner Fotos aufrecht zu erhalten oder zu unterstützen.

Du willigst ein, dich im vollen gesetzlichen Umfang aller und jeglicher Forderungen, bekannten wie auch unbekannten, gegen uns und jeglicher unserer Tochtergesellschaften und die jeweiligen Führungskräfte, Direktoren, Teilhaber, Mitarbeiter, Auftragnehmer und Agenten (kollektiv „befreite Parteien“) zu entledigen, einschließlich, aber nicht begrenzt auf Forderungen des Personenschadens, Sachschadens, wirtschaftlichen Schadens oder des Todes (ausgenommen Personenschaden oder Tod verursacht durch unsere Nachlässigkeit), die auf deiner Teilnahme am Wettbewerb basieren, damit verbunden sind oder daraus entstehen (kollektiv „freigestellte Ansprüche“). Indem du dir zum gegenwärtigen Zeitpunkt unbekannte Ansprüche freistellst, verzichtest du auf alle Rechtsansprüche und bist einverstanden, nicht zu klagen oder Forderungen gegen jegliche befreite Partei in Bezug auf jeglichen freigestellten Anspruch zu erheben.



HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG UND SCHADENERSATZ
SOWEIT GESETZLICH ZUGELASSEN, KANN SQUARE ENIX EUROPE NICHT FÜR EINREICHUNGEN IN DEN WETTBEWERB HAFTBAR GEMACHT WERDEN, DIE DAS URHEBERRECHT ODER GEISTIGE EIGENTUM VON DRITTEN VERLETZEN. DU GARANTIERST UND BESTÄTIGST, DASS DEINE EINREICHUNG GANZ VON DIR STAMMT UND KEINE URHEBER- ODER ANDEREN RECHTE VON DRITTEN VERLETZT ODER BEEINTRÄCHTIGT. DU VERPFLICHTEST DICH, SQUARE ENIX EUROPE FÜR ALLE SCHÄDEN SCHADLOS ZU HALTEN, DIE DEM UNTERNEHMEN DURCH ETWAIGE VERSTÖSSE GEGEN DEINE GEWÄHRLEISTUNG ENTSTEHEN.


Sollte ein Beitrag gegen das Urheberrecht von Dritten verstoßen, kann der Dienst-Account des Nutzers suspendiert oder permanent gesperrt werden. Alle Beiträge und anderen Materialien (das „Beitragsmaterial“) (inklusive ihrer Urheberrechte, Handelsmarken und alle mit ihnen assoziierten Eigentumsrechte), die du einreichst, werden bei Erhalt Eigentum von Square Enix Europe und werden nicht an Teilnehmer zurückgesandt. Zum Zweck unserer Akzeptanz und Begutachtung deines Beitragsmaterials im Rahmen des Wettbewerbs überträgst du hiermit Square Enix Europe für die gesamte Dauer des Urheberrechts sämtliche weltweiten Eigentums- und Nutzungsrechte an deinem Beitragsmaterial. Ohne die allgemeine Gültigkeit des Vorhergehenden einzuschränken, erkennst du an, dass Square Enix Europe im Besitz aller Rechte ist, eingereichte Materialien ohne separate Vergütung an dich oder eine andere Person oder Entität zu benutzen, zu verändern und Derivate von ihnen herzustellen. Du erklärst sich dazu bereit, auf Kosten von Square Enix Europe alle weiteren Handlungen (inklusive, aber nicht nur Ausfertigung eidesstattlicher Erklärungen und anderer Dokumente) vorzunehmen, die von Square Enix Europe billigerweise verlangt werden, um alle in diesem Abschnitt dargelegten Eigentumsrechte von Square Enix Europe umzusetzen, zu vervollkommnen und zu bestätigen. Eingereichte Materialien dürfen von den Teilnehmern nur für den Wettbewerb selbst oder für private, persönliche und nicht-öffentliche Vorführungen verwendet werden. Das Beitragsmaterial darf von Square Enix Europe zu jeder Zeit nach Ende des Wettbewerbs vernichtet werden.


Geltendes Recht
Diese Regeln und alle aus ihnen entstehenden Streitigkeiten unterliegen den Gesetzen von England und Wales und sind diesen entsprechend auszulegen.