erreur dans le patch note 1.22b

[panzertroll]

j"ouvre un petit sujet pour référencer toutes les petites fautes que vous verrez sur ce patch note. Il y en a surtout dans la liste des objets sur le 2nd post :

• Breuvage du géant :
  constitution (manque un N)
  
  
• Clef de cuivre / argent / or de Castrum novum :
  dans la base de Castrum novum. (manque un O)
  
  
• Bague allagoise :
  dans l'ancienempire d'Allag. (manque un espace)
  
  
• Eclat d'acier léger impérial :
  l'empire de Garlemald (manque un A)
  
  
• Fibre impériale :
  l'empire de Garlemald. (manque un L)
  
  
• Haubergeon en sombracier :
  MRD HAS PLD GUEDRG (manque un espace entre GUE et DRG)
  
  

[Appalyshaan]

Bonjour !

On dirait qu'il y a quelques lettres qui sont parties en vacances avec un peu d'avance...
Tout ceci a été transmis à l'équipe web et normalement tout devrait être corrigé à l'heure où j'écris.
Merci !

[hobant]

[dev1424] Il est désormais possible de pénétrer à l’intérieur de la forteresse garlemaldaise "Castrum Novum".

La forteresse est divisée en sections, et il faut franchir plusieurs barrières pour les traverser toutes. Il sera nécessaire de surveiller les déplacements des gardes, d’observer les mouvements des projecteurs, et de s’infiltrez-vous subrepticement. Des monstres extrêmement puissants attendent à l’intérieur.
* Des coffres fermés à clef sont disséminés à l’intérieur du bastion.

Je pense que le vous est en trop.

[Sag]

Ah oui ça m'a surpris aussi, faut faire un choix là ^^
Ecrivant moi-même, je me vois bien faire ce genre de boulette : 1ère forme de traduction pour re-travail dessus en omettant ce passage.