On the first leg of the quest, in the dialogue between Gallien and Houdart, Gallien says to Houdart:

Gallien: But...even if it is a lie... Hear me, Houdart. I've a favor to ask of you. One final favor for a dying fool...
Gallien: Return to the Reach. To Stormblood. Offer a prayer to our brothers there.
Then after proceeding some more with the quest, your objective changes to:

Pay /respect to the fallen at Bloodstorm
Should the Stormblood that Gallien references be Bloodstorm instead, or am did I interpret this wrong?