"A View to a Spill" Objective cleared text bug. "ATT" appears as erroneous text

[Hezkezl]

When submitting a bug report, please use the below template and thoroughly fill out the necessary information.

Date & Time: 9/10/2017
Frequency: Any time you complete an objective for this quest while it is in your log.
World name: Hyperion
Character name: Hezkezl Mewrilah
Retainer name: None
NPC name: None
Monster name: None
Class/Level: 70
Party or solo: Solo
In-game time: All the time
Area and coordinates: Yanxia (X27 Y13)
Housing: No
Steps:
1. Level a character to 67 by whatever means necessary.
2. Head to Yanxia (The House of the Fierce) at X27:Y13 and talk to the 'Sharp-eyed Samurai'
3. Accept 'A View to a Spill'
4. Do the quest
5. Notice that the objectives that pup up after using the telescope say "ATT objective "Observe the soldier" cleared."
6. Wonder what in the hell 'ATT' stands for, and conclude that it's a typo/bug that shouldn't be there. No other quest in the game uses 'ATT objective "XXX" cleared.", so this must be a typo.
6a. Wonder why if, this is not a typo, there has been no explanation defining what the text 'ATT' stands for.
7. Log onto these forums to use this stupid template to fill out a bug report which doesn't require this template, as it's an in-game typo/bug in the game files itself and has nothing to do with my computer.

Connection Specs
- Type of internet connection/provider: Not needed
- Modem maker/model number: Not needed

■ PC Specs

To obtain the system information, open the FFXIV launcher and select Config → System Information → Display.

-=-=-=-=- System Information -=-=-=-=-
Not needed
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-


Laptop Model Name: Not needed
Laptop Model Number: Not needed

Gamepad Manufacturer: Not needed
Gamepad Model Name: Not needed
Gamepad Part Number: Not needed

Browser Information
- Name and version of the browser currently in-use:Not needed
- Internet Explorer Version: Not needed

------------------------------------------------------

■ PS4 Specs

Model Number of the PlayStation®4 You Are Using
- Model Number: Not needed

Model Number of the PlayStation®Vita You Are Using
- Model Number: Not needed

Information About the Peripherals You Are Using
-Type: Not needed
-Maker: Not needed
-Model Number:Not needed

[Mholito]

Every first-person quest objective is called an ATT objective.

[Hezkezl]

Every first-person quest objective is called an ATT objective.

Hrm, it's the first I've seen of it.

What the heck does ATT stand for then? And why have it be different than a normal 'Objective complete' message? o.O