Short answer: The Imperials and Corrupt Brass Blades were trying to kill us, and are on opposite sides of war, were casualties are expected. Haurchefant had been our ally since we first set foot in Coerthas and we personally knew him and his family and had befriended them, plus he died trying to protect us. Wasn't this sort of debated in the "WoL: Mass Murderer" thread?