クロニクルクエスト「極まりし武神ラーヴァナ」にて誤字がありました

[Arlice]

モードゥナ・石の家にて発生するクロニクルクエスト「極まりし武神ラーヴァナ」の進行中、
高地ドラヴァニアにおいて、NPC「ストーリーテラー」のセリフに誤字がありました。

（セリフ抜粋）
ストーリーテラー : しかし「別たれし者」は、神狩る狩人を歓迎しよう。
「繋がりし者」たちは、「神」に捧げる供物を集めんと、
日ごと勢いを増し、我々も困り果てておるゆえな。

誤）「別たれし者」は、
正）「分かたれし者」は、


ご確認のほど、よろしくお願いいたします。

[Artist]

不具合でもそうじゃなくてもどちらでもいいのだけれどぐぐってみた。

別たれ
読み方：わかたれ

タ行五段活用の動詞「別つ」の未然形である「別た」に、受身・尊敬・自発・可能の助動詞「れる」の連用形が付いた形。
http://www.weblio.jp/content/%E5%88%...81%9F%E3%82%8C

追記：ついでに類語

袂を分かつ
袂を分かつ ・ たもとを別つ
http://thesaurus.weblio.jp/content/%E8%A2%82%E3%82%92%E5%88%86%E3%81%8B%E3%81%A4