ハウジングに設置した木人と、
ハウジング以外のフィールドにある木人では
シャドウフレアやフレイミングアローなどの設置型範囲攻撃をしたときの
当たり判定が発生する位置が大きく異なっているようです。

ハウジングの木人の当たり判定に設定ミスがあるのでは、という気がします。