Dhalmelskin Cyclas not made of Dhalmelskin but Chimerical Felt

[No2631]

Time: Any
Frequency: Always
World name: Ultros
Character name: Rado Banado
Class/Level: WVR 59
Party or solo: Solo
In-game time: Any
Area and coordinates: Any
Steps:
1. Open the WVR Crafting Log
2. Navigate to 55-60 recipes
3. Scroll down to Dhalmelskin Cyclas of Scouting

Expected result:
Dhalmelskin Cyclas of Scouting are made of Dhalmelskin and contain this item in their recipe

Result:
Dhalmelskin Cyclas of Scouting are made of Chimerical Felt and do not contain any dhalmelskin in their recipe

Conclusion:
Dhalmelskin Cyclas are not made of Dhalmelskin. Since they are placed among other chimerical felt items at its level, I think they were mistranslated.