Nachnamen für Au Ra

[KarstenS]

Ich liege da glaub ich auch ... daneben.

Kennt jemand zufällig eine (deutsche) Seite, wo ich was über japanische Namen "aus der Zeit des 16. bis zum 18. Jahrhunderts" erfahre?

[Fingerhut]

https://de.wikipedia.org/wiki/Edo-Zeit
https://de.wikipedia.org/wiki/Tokugawa

Ist jetzt leider nur Wikipedia, Google tut sich etwas schwer mit einer Namensgebung. Aber vieleicht hilft das ja bei der Google Suche dann weiter, wenn man das geschichtlich auf Edo/Tokugawa eingrenzen kann.

[Atoli]

Ich bekomm grad stark den Wunsch eine Raen statt Xaela zu machen =.=
Mit japanischer Vergangenheit kenn ich mich recht gut aus und hätte da keine großen Namensschwierigkeiten - aber Mongolisch? Urgh x-X
Muss ja auch sagen, die Stämme der Xeala sind mit ein bisschen ZU babarisch xD
Da ist so gut wie keiner dabei bei dem es nicht darum geht andere auf möglichst schmerzhafte/eklige/unscheinbare/religiöse/whatever Weise umzubringen ._.
Daher bin ich sehr froh um die offizielle Erlaubnis sich selbst Stämme auszudenken :3

Die Steppen Othards sind ein weitläufiges Gebiet, und man findet natürlich gelegentlich auch einen Xaela, der keinem der 51 Stämme angehört. [...] Vielleicht hat seinen Stamm [...] noch niemand entdeckt, weil er so versteckt in den nördlichen Bergen lebt.

Zum Namen des neuen Stammes allerdings...O.O
Es gestaltet sich fast unmöglich (lesbare) Quellen fürs Mongolische des 15. Jahrhunderts zu finden die NICHT ein Minimum von 4,90€ kosten xD
Daher hab ich jetzt aufgegeben und etwas aktuellere Sprache genommen. Vielleicht geh ich die Tage noch in die Unibib und schau mich mal beim Institut für mongolische Geschichte, Sprache und Co. um :3

[Fingerhut]

Als wie gesagt unwissender Mensch und weil Sprachen nicht so mein Gebiet sind: die mongolischen Namen haben für mich Ähnlichkeiten mit dem Türkischen. Also vieleicht kann man sich da auch aus diesem Sprachbereich bedienen, da ist die Auswahl auch größer und sie klingen für mich sehr ähnlich. (wenn man die ganzen Sonderzeichen mal außenvor lässt, aber die mongolischen Namen wären größtenteils in kyrillisch, also kann man auch da Sonderzeichen weglassen^^)

Edit: Ausm englischen Forumsteil: http://heraldry.sca.org/names/mongol...mes_marta.html

[Caitlyn]

Es gibt nicht zufällig eine Seite über japanische Vor- und Nachnamen inkl. Bedeutung?

[Felis]

Es gibt nicht zufällig eine Seite über japanische Vor- und Nachnamen inkl. Bedeutung?

Probier es mal damit:
http://www.vorname.com/japanische,vornamen,0.html
http://www.bedeutung-von-namen.de/japanische-namen

[Atoli]

Edit: Ausm englischen Forumsteil: http://heraldry.sca.org/names/mongol...mes_marta.html

Danke <3
Ich bin begeistert wie viele Überschneidungen es da inhaltlich zu den native americans gibt mit denen ich mich wieder deutlich besser auskenne, auch wenn die Begriffe natürlich anders sind :3
Ansonsten hat der Text bestätigt dass mein Name den Regeln nach geht, hilft mir aber leider nicht dabei festzustellen ob meine modernen Begriffe bereits damals verwendet wurden ._.
Also ich meine z.B. dass manche Begriffe sich im Laufe der Zeit ja ändern, man denke z.B. daran dass man eine fröhliche, unbeschwerte Person heutzutage im Englischen als fun-loving oder cheerful beschreiben würde und nicht als gay. D.h. leider auch dass moderne mongolische Begriffe für bestimmte Eigenschaften oder Gegenstände vielleicht komplett andere sind als im 15. Jahrhundert ._.