誤記：百獣識などの対象の分類は「網（もう）」でなく「綱（こう）」であるべき。

[Diska]

「百獣識」の説明文

「目標の敵視から一時的に逃れる。発動条件：目標が百獣網のモンスター」

の

[SIZE="6"]網[/SIZE](もう)は誤用で[SIZE="6"]綱[/SIZE](こう)が正しいと思われます。

前者はアミ。網倉とかの網。後者はツナ。綱引きとかの綱です。
----
少なくとも採掘師、園芸師、漁師のアクション百獣識、草木識、水棲識の３つの説明文については、patch1.18b現在、「網」の字が使われていることを確認しました。
クラフター８種のアクションついては（取得してないので）確認できませんが、同様であると思われます。
一方、斧術の「丸太割り」の説明文は「大木をも両断する、斬撃を放つ。[目標に斬撃ダメージ。ボーナス：草木綱に対して物理攻撃＋]」と、「綱」の字になっています。
----
「網が現実で使われていないか」と言うと実際には「ネットで調べた」範囲では大学レベルの人でも使ってたりするのですが、漢和辞典やら広辞苑やらの印刷物で見ていくと、生物に限らず「綱」の字を分類の単位で使う例はあっても、「網」の字を分類に使う用例は発見できませんでした。
----
いずれにせよ、用語として統一はされるべきと思います。
もしエオルゼア的には「網」が正しい、とするのであれば「綱」でない理由を示してもらえると個人的には幸いです。

[Nietzsche]

これはすごい誤記ですね。確かに綱（つな）が正しいですね。

[Esfllott]

ご報告ありがとうございます。

ご報告いただきました件については、担当部署へ報告し、調査を行います。
なお、調査結果は回答できない場合もございますので、ご了承ください。