イクサルデイリー「タマシイ込めろや」でMAP上のマーカー表示がおかしい

[yHayashi]

みてもらうとわかりますが、実際に表示されているエリアや敵の表示が実際とは違う場所にいます。

[Aji]

「タマシイ込めろや」は悪魔の胃袋内にいるウィルオを倒して～って内容ですが、クエストのエリア表示が意地悪なんですよね。
問題の場所は「悪魔の胃袋の後半」が下に、「イクサル族の拠点」が上にある多重構造なので、
クエストエリア表示を信じて地表を歩いて行くとイクサル拠点に到着してしまいます。
悪魔の胃袋の出口がクレバスの途中にある事に気づいても、
出口は一方通行（崖）なので結局は北の入口から回りこんで来なければならないという。

ちょっと図解してみました。