I guess I'm confused as to how we're supposed to find the Treasure Maps. I have a level 50 Botanist, but there's nothing at the specific places mentioned in the patch notes. In fact - there's no tress or vegetation at all. If I had to guess, I'd say those were fishing spots.
I've tried going to the few "common" level 50 spots, but I'm not seeing anything there, either. Has anyone figured this out yet?