If your party members are in range of your song, a little green/yellow icon will appear on the small buff bar your party list shows you to show that they are gaining the effects of your songs. But...