Wie gesagt, im englischen taucht der Kodex ja eben noch auf. Nur im deutschen nicht mehr. Selbst wenn er zerstört worden wäre, erklärt das nicht warum dieser in der deutschen Lokalisierung scheinbar...
(0)
Type: Posts; User: Yuki2
Wie gesagt, im englischen taucht der Kodex ja eben noch auf. Nur im deutschen nicht mehr. Selbst wenn er zerstört worden wäre, erklärt das nicht warum dieser in der deutschen Lokalisierung scheinbar...
Hallo liebes Übersetzerteam!
Aufgrund einer kleinen Diskussion sind Freunde und ich auf den "Raimdelle Codex" gekommen. Als Legacy Spieler ist der uns defintiv ein Begriff und da ein paar von uns...
Bei Memeroons Handelsposten findet das Fate "Wehrhafte Deliktesse" statt. Sollte das nicht "Wehrhafte Delikatesse" heißen oder ist das doch so beabsichtigt?
Frohe Weihnachten wünscht euch das Team von se-heaven.de!
Echt? XD Muhahaha XD da sieht man mal wie wenig ich mit den Berufen rumspiel xD Danke für den Hinweis ^^
Bei dem Gegenstand Frumenty steht sowohl in der Datenbank als auch im Spiel selbst bei Effekt "HP +10" - sollte das nicht LP +10 heißen?
Im Auftrag "Die Nadel Aufnehmen" sagt Duftende Rose nach erhalt des Hanfgarns folgendes, wobei sich das wort "in" wiederholt:
"Wo du gerade so gut in in der Materie bist, bietet es sich übrigens...
Hallo Leute,
als Betreiber des einzigen deutschsprachigen Wikis seit Version 1.0, möchten wir euch heute (leider etwas verspätet) noch eine fröhliche Adventszeit wünschen. Da uns viele beim Aufbau...
Als kleines Beispiel zu 2 ;)
Keine Ausrüstung an Kopf, Händen, Beinen und Füßen
http://ffxiv.se-heaven.de/images/ff14arr/2/2d/Jammernder_Geist.jpg
Mir ist gerade aufgefallen, das bei dem Baby-Behemoth in der Beschreibung von der "Cait Sith-Puppe" die rede ist:
Benutze diesen Gegenstand, um die Cait Sith-Puppe zu rufen.
Das sollte...
Wenn man mit Papasu im Teibsand spricht, erscheint ein Popup-Fenster mit folgender auswahl:
Wer bist du?
Woher hat die Taverne Namen?
Ich vermute das bei letzterem evtl ein "ihren"...
An und für sich ja eine tolle Nachricht, das man die eigenen Charakterdaten sowie die Mitgliedsinformationen der eigenen Freien Gesellschaften einsehen kann. Eine große offizielle Datenbank klingt...
Vielen herzlichen Dank für die Übersetzung. Sind schöne Informationen die man hier nun bekommen hat :-)
Kriegen wir das hier aus dem Englischen forum auch noch übersetzt dargeboten? *liebgugg*
http://forum.square-enix.com/ffxiv/threads/57049-CG-Midlander?p=898626&viewfull=1#post898626
Freut mich zu Hören ^^
Ein Grund mehr, stets 100% zu geben :)
http://static2.finalfantasyxiv.com/archive/0cbcbT2H_WXTptgYjMvVQBIHCR_rfwsAVJbbPPAKlE.jpg
ich hab mich für dieses Bild entschieden, den der Kostbarste moment in einem Spiel ist immer das Ende, den...
... mit diesen Worten hat Square Enix wohl genau den Nagel auf den Kopf getroffen. Wir haben alle viel erlebt in der vergangenen Zeit seit dem Release und besser als Andra es getan hat, kann man es...
Naja, im Spiel ist es derzeit auch keni Highlight... Es laggt bis zum umfallen, man kann hundertmal eine Aktion ausführen, geschehen tut nichts. Die Gegner stehen in scharren rum, werde angegriffen,...
Für was gibts Proxys wie hidemyass oder ähnliches? Ich konnte mir bisher alle Live-Briefe somit ansehen :)
Ein Koyo-Koyo wäre mal was niedliches :)
http://images.wikia.com/finalfantasy2/de/images/7/71/Koyo-Koyo.jpg
Ich weiß von ein/zwei anderen Spielen wo das möglich war - leider steh ich grad total auf dem schlauch und mir fällt der Name nicht mehr ein :\ , aber ich mach mich mal auf die suche, vllt finde ich...
Muss aber nichts zwangsläufig heißen, das man solche Elemente aus dem Fenster nehmen und separieren kann ;)
Ich spiel bevorzugt an zwei bis drei Bildschirmen - wird es evtl. möglich sein auch Fenster wie den Chat aus dem Spielfenster zu nehmen und Ihn separiert in einem eigenen Fenster darstellen zu lassen?
Bin ich froh das ich in München Arbeite und daher Grundsätzlich ein Ticket habe XD Ich freu mich schon drauf, ich werde mir beide Konzerte in München ansehen :) Bin gespannt wen man da so trifft ^^
Gehen wir mal davon aus, du hast unzählige Waffen und Rüstungen und Gegenstände, Artefaktausrüstug und Eventgegenstände sowie Chocobo, Goobbue und ein haufen Errungenschaften somit auch erlangt....