I still stand by the suggestion that square let's us make our OWN macro's using the already-implemented quick chat feature.
That way you can create what you feel is necessary, and can save some space.
For example...
(No) (Magic) - (Report) (Manasong) - (Back up!)
Rather than having three separate macro's that I'm sure square will eventually give us (No Mp!, Give me MP please! Back up!).
The auto translate feature is already implemented, and you can create ten times the amount of useful macro's that the current PVP one's offer.