Page 1 of 32 1 2 3 11 ... LastLast
Threads 1 to 20 of 631

Forum Top: Lokalisierung

  1. Sticky Thread Sticky: Zum Namen des neuen Jobs: der Piktomant

    Liebe Kriegerinnen und Krieger des Lichts! Hier ist das deutsche Lokalisierungsteam von FFXIV. Wie ihr bestimmt mitbekommen habt, wurde zum Fan...

    Started by Mesochlois‎, 01-15-2024 02:40 PM
    • Replies: 1
    • Views: 587
    01-15-2024, 04:19 PM Go to last post
  2. Sticky Thread Sticky: Übersetzer gesucht: werdet ein aktiver Teil der Welt von FINAL FANTASY XIV!

    Hi zusammen! Ich habe eine Nachricht von Pamela, die ich euch weiterleiten möchte! === An alle Kriegerinnen und Krieger des Lichts! Hier...

    Started by Vystenya‎, 03-04-2022 07:11 PM
    • Replies: 1
    • Views: 1,316
    03-25-2022, 09:58 PM Go to last post
  3. Sticky Thread Sticky: Herzlich willkommen im Forum zur deutschen Lokalisierung!

    Dieses Forum wurde eingeführt, um einen bestimmten Ort zu schaffen, in dem sämtliche Meinungen sowie Anliegen bezüglich der deutschen Version von...

    Started by Gildrein‎, 08-21-2013 06:02 PM
    • Replies: 0
    • Views: 3,206
    08-21-2013, 06:02 PM Go to last post
  1. Mog Mog Kollektion - Minimog - unverständlicher/unvollständiger Satz

    Im Rahmen der Mog Mog Kollektion ist eines der wöchentlichen Minimog Ziele diese Woche das Abschliessen von fünf FATEs in Amh Araeng oder Il Mheg. ...

    Started by Ilisidi‎, 02-14-2024 06:09 AM
    • Replies: 1
    • Views: 191
    03-01-2024, 09:57 AM Go to last post
  2. Abspann 6.55 Sprecherzuordnung

    Hallo, Könnten bitte die deutschen Sprecherinnen von Nophica und Halone nochmal überprüft werden. Die hätten meine Ohren genau andersrum...

    Started by Ilisidi‎, 01-17-2024 02:55 AM
    • Replies: 0
    • Views: 154
    01-17-2024, 02:55 AM Go to last post
  3. Bio als Hermetiker

    Im Neulingschat kam grad die Frage auf wegen dem Skill Bio vom Hermetiker in der lvl 10 Klassenquest. Offenbar wird der immernoch darin erwähnt,...

    Started by Figath‎, 12-08-2023 04:39 AM
    • Replies: 1
    • Views: 464
    01-16-2024, 01:31 PM Go to last post
  4. [Anfrage Tooltippänderung] Weisertalent Ikarus

    Sehr geehrtes Lokalisierung Team in Japan, Es geht um folgendes Talent: Du bewegst dich augenblicklich vor dein anvisiertes Ziel oder...

    Started by Heilstos‎, 11-29-2023 07:06 AM
    • Replies: 1
    • Views: 331
    01-16-2024, 09:35 AM Go to last post
  5. Option Reitmusik abspielen

    Wenn man die Option "Reitmusik abspielen" in den Systemkonfiguration im Menü Sound mit dem Befehl "/mountbgm" ändert, dann steht im Chat der...

    Started by Pumaa‎, 11-24-2023 04:53 AM
    • Replies: 1
    • Views: 346
    01-16-2024, 09:27 AM Go to last post
  6. HQ-Item bei Quest "Gut gerüstet in den Tag"

    Hi! Ich wollte als Minenarbeiter die Qitari Daily Quests machen und bekam die Quest "Gut gerüstet in den Tag". Hier soll ich ein Item namens...

    Started by Moonyuno‎, 10-28-2023 07:47 PM
    • Replies: 1
    • Views: 345
    01-16-2024, 09:26 AM Go to last post
  7. Bobgoblin-Barsch Fischdruck-Rahmen

    Hi, beim Bobgoblin-Barsch steht in der Beschreibung der falsche Fischdruck-Rahmen. Im Deutschen steht "Rahmen der Größe L", der benötigt aber XL....

    Started by garlant666‎, 10-29-2023 08:28 PM
    • Replies: 1
    • Views: 329
    01-16-2024, 09:25 AM Go to last post
  8. Schreibfehler im neuen Fall Guys-Collab

    Hallo! Wenn man die Freischaltungsquest für Stolperville abschließt, kommt folgender Text: Auftrag „Gut gestolpert ist halb gewonnen“...

    Started by Akizakura‎, 10-31-2023 08:38 PM
    fall guys, schreibfehler
    • Replies: 1
    • Views: 314
    01-16-2024, 09:23 AM Go to last post
  9. Anzeige falscher Gegenstände bei Quest für Mowen-Werkzeuge

    Bei den Quests für die Mowen-Werkzeuge scheinen sich einige Fehler in den Texten eingeschlichen zu haben. Bei der Quest für sechste Verbesserung...

    Started by ACE135‎, 11-01-2023 07:43 AM
    • Replies: 1
    • Views: 353
    01-16-2024, 09:21 AM Go to last post
  10. Satzzeichenfehler im Auftrag "Gut gestolpert ist halb gewonnen"

    Hallo, Im letzten Schritt des Auftrages "Gut gestolpert ist halb gewonnen", man redet mit der Rezeptionistin und es wird eine Videosequenz...

    Started by Ilisidi‎, 11-06-2023 06:57 AM
    • Replies: 1
    • Views: 323
    01-16-2024, 09:20 AM Go to last post
  11. Fall Guys Event (Umlauf zwecks 3rd Tool Verwendung)

    Mahlzeit, das Event ist im vollen Gange und ich habe auf Reddit leider sehen müssen, dass ein Video existiert, wo man sich die Flächen bei Fall...

    Started by MajikkuHitomi‎, 11-08-2023 05:30 PM
    3rd, fall guys, video
    • Replies: 8
    • Views: 626
    11-18-2023, 10:53 PM Go to last post
  12. Gehilfen-Ertäge benötigen Expertise.

    Hallo mir ist aufgefallen das bei den Sammler-Gehilfen um deren Erträge aus den Unternehmungen. LVL 1-90 der Wert mit Sammelgeschick angeben wird. ...

    Started by Hokko‎, 11-09-2023 08:25 PM
    • Replies: 1
    • Views: 254
    11-09-2023, 09:17 PM Go to last post
  13. Quest: Dem Feuerteufel auf der Spur "Ishgard"

    Der Questtitel im Game ist "Dem Feuereufel auf der Spur". Da fehlt ein T. Grüße Alas Mey

    Started by Efesos‎, 10-18-2023 03:08 AM
    • Replies: 1
    • Views: 277
    10-18-2023, 03:39 AM Go to last post
  14. Falsch Übersetztes Menü

    n Radz-at-Han bei der Verkäuferin der Mandervilles ist ein teil dens Auswahl menüs noch auf Japanisch.

    Started by YsmirGriever‎, 10-12-2023 01:01 AM
    • Replies: 1
    • Views: 274
    10-12-2023, 01:59 AM Go to last post
  15. Errungenschaften Sammlerstücke Inkonsistenz

    Hallo, Die Texte der Errungenschaften sind bei Kurenai, Adkiragh und Kai-Shirr anders als bei allen anderen. Die drei Genannten benutzen das...

    Started by Ilisidi‎, 10-10-2023 10:05 PM
    • Replies: 0
    • Views: 299
    10-10-2023, 10:05 PM Go to last post
  16. Hauptszenario-Auftrag "Seelische Abgründe" Tippfehler

    Hallo, in der ersten Sprechblase von Alphinaud bei diesem Auftrag steht Lise statt Lyse. "Also dann, wenn ich mich Recht entsinne, ist Lise wegen...

    Started by Ilisidi‎, 10-09-2023 04:15 AM
    • Replies: 1
    • Views: 367
    10-10-2023, 09:45 AM Go to last post
  17. Fehlerhafter Inhaltsname in Khloes Abenteueralbum

    Moin zusammen, im Hover-Text für einen möglichen Stempel bei Abschluss der Inhalte "Abyssos - Siebter Kreis" oder "Abyssos - Achter Kreis" steht...

    Started by PixisLepus‎, 10-06-2023 08:11 PM
    • Replies: 3
    • Views: 409
    10-10-2023, 09:42 AM Go to last post
  18. Khloes - Falscher Inhalt Anabaseios angegeben

    Hallo, ich denke das hier ein Inhalt in "Khloes Abenteueralbum" eine falsche Beschriftung hat. Gefordert wird "Schließe einen Inhalt von...

    Started by DarkArvan‎, 10-10-2023 04:29 AM
    • Replies: 0
    • Views: 243
    10-10-2023, 04:29 AM Go to last post
  19. nach patch 6.5 hat der npc mehr auswahlmöglichkeiten

    normalerweise sollte nur der obere teil "Repliken der Manderville-waffen " und "abbrechen" beim npc stehen . die beiden anderen optionen öffnen...

    Started by Shoti‎, 10-04-2023 05:45 AM
    • Replies: 3
    • Views: 403
    10-05-2023, 09:29 AM Go to last post
  20. Tippfehler in Eorzea Incognita für Endwalker Nr. 12

    Die Bechreibung der Stelle Nr. 12 (Meghaduta-Tempel) der Eorzea Incognita für Endwalker hat einen kleinen Schreibfehler. Im dritten Satz fehlt bei...

    Started by paddydevian‎, 09-12-2023 05:04 PM
    • Replies: 1
    • Views: 353
    09-13-2023, 09:37 AM Go to last post

Page 1 of 32 1 2 3 11 ... LastLast

Thread Display Options

Use this control to limit the display of threads to those newer than the specified time frame.

Allows you to choose the data by which the thread list will be sorted.

Order threads in...

Note: when sorting by date, 'descending order' will show the newest results first.

Icon Legend

Contains unread posts
Contains unread posts
Contains no unread posts
Contains no unread posts
More than 50 replies or 5000 views
Hot thread with unread posts
More than 50 replies or 5000 views
Hot thread with no unread posts
Closed Thread
Thread is closed
Thread Contains a Message Written By You
You have posted in this thread