Page 10 of 11 FirstFirst ... 8 9 10 11 LastLast
Results 91 to 100 of 103
  1. #91
    Player Mika's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Germany
    Posts
    302
    Character
    Mikachama
    World
    Odin
    Main Class
    DNC Lv 94
    dort wird mehr übersetzt als hier...
    und warum ist das deutsch forum tot? weil man gezwungen wird ins englische zu gehn... weil infos im deutschen fehlen.
    siehste? is ein teufelskreis
    (1)
    Fluas nun sango senkulpa Sur Vana’diel, vasta ter’ Tremas la tuta mond’ Pro l’ plago en desper’ Preventas ĝin Nenia sort’ Haltigas ĝin Nenia fort’ Sed tra la nokto tempesta Brilas jen stelo de glor’! Kontrau brutala kri’ Fontas jen kant-sonor’! Stelo brilanta, kanto sonanta: Revo kaj preĝo por ni! Vana'diel! Vana'diel! Mano kaj man’ kunpremitaj Trans la eterno sen lim’ Ne dismetiĝos plu Ne disligiĝos plu!

  2. #92
    Player Yukii2's Avatar
    Join Date
    Apr 2011
    Location
    Germany/Deutsch
    Posts
    133
    Character
    Fyoouki
    World
    Shiva
    Main Class
    RDM Lv 99
    Quote Originally Posted by Eri View Post
    Ich hab kein Problem damit die Posts rauszusuchen, ich übersetze sie auch.

    Allerdings will ich dann auch bezahlt werden!!! XD

    Deal?

    dazu sag ich jetzt mal nichts -.-

    Quote Originally Posted by Mika View Post
    dort wird mehr übersetzt als hier...

    und warum ist das deutsch forum tot? weil man gezwungen wird ins englische zu gehn... weil infos im deutschen fehlen.
    siehste? is ein teufelskreis
    Das stimmt allerdings, jedoch wurde dort auch mehr diskutiert als hier

    Für mich ist das kein Teufelskreis, der springende punkt ist doch eigentlich eher der das im englischen forum von den Spielern diskussionen geführt werden über ideen, anregungen und wünschen und das hier im deutschen von den Spielern so nicht gemacht wird. Und wenn es keine relevanz dazu gibt, wie beispielsweise eine vorhandene diskussion, warum soll man etwas übersetzen zu dem es keinen zusammenhang gibt?

    Auf den ersten blick sieht es doch hier so aus, als würde die deusche Spielerschaft kaum interesse an der Möglichkeit des Mitwirkens zeigen. Hier wird eigentlich so gut wie über gar nichts diskutiert, wenn man sich mal die Foren und die einzelnen unterkategorien genau ansieht....
    (0)

    Final Fantasy XI, Final Fantasy XIV und Square Enix Wiki!
    Qualität statt Quantität auf www.SEVENGAMER.DE

  3. #93
    Player Eri's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    ドイツ
    Posts
    783
    Character
    Erila
    World
    Odin
    Main Class
    DNC Lv 99
    Und das war doch mein Punkt.

    Es sollen Sachen übersetzt werden die, die Deutschen spieler zum schreiben anregen. Da sie von selbst nicht schreiben.
    Nur das die Spieler angeregt werden mehr zu schreiben.
    Ich will doch gar kein Geld :P
    (1)
    Last edited by Eri; 12-12-2012 at 08:05 PM.
    Odin Server

    lv119 DNC ~ 119 SAM ~ 119 More that i dont use.
    Gute Mädchen kommen in den Himmel ! Böse Mädchen kommen überall hin !!

  4. #94
    Player Yukii2's Avatar
    Join Date
    Apr 2011
    Location
    Germany/Deutsch
    Posts
    133
    Character
    Fyoouki
    World
    Shiva
    Main Class
    RDM Lv 99
    Ich wäre langsam für einen Knopf, den wir drücken können damit die Community Reps nen leichten Stromschlag kriegen und bemerken das hier auch noch User sind >.<
    (2)

    Final Fantasy XI, Final Fantasy XIV und Square Enix Wiki!
    Qualität statt Quantität auf www.SEVENGAMER.DE

  5. #95
    Player Eri's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    ドイツ
    Posts
    783
    Character
    Erila
    World
    Odin
    Main Class
    DNC Lv 99
    Quote Originally Posted by Yukii2 View Post
    Ich wäre langsam für einen Knopf, den wir drücken können damit die Community Reps nen leichten Stromschlag kriegen und bemerken das hier auch noch User sind >.<
    Schon witzig wie die Antworten kommen nachdem sie bedroht werden XD
    (0)
    Odin Server

    lv119 DNC ~ 119 SAM ~ 119 More that i dont use.
    Gute Mädchen kommen in den Himmel ! Böse Mädchen kommen überall hin !!

  6. #96
    Player Yukii2's Avatar
    Join Date
    Apr 2011
    Location
    Germany/Deutsch
    Posts
    133
    Character
    Fyoouki
    World
    Shiva
    Main Class
    RDM Lv 99
    Quote Originally Posted by Eri View Post
    Schon witzig wie die Antworten kommen nachdem sie bedroht werden XD
    Du sagst es!
    (0)

    Final Fantasy XI, Final Fantasy XIV und Square Enix Wiki!
    Qualität statt Quantität auf www.SEVENGAMER.DE

  7. #97
    Player Orjan's Avatar
    Join Date
    May 2011
    Posts
    45
    Character
    Orjan
    World
    Shiva
    Main Class
    BLU Lv 99
    "Klopf, klopf" wer da ?^^

    nicht das der Thread hier vergessen wird und die dahinter stehende Botschaft
    (0)

  8. #98
    Player Eri's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    ドイツ
    Posts
    783
    Character
    Erila
    World
    Odin
    Main Class
    DNC Lv 99
    Viele sind einfach nur schreibfaul denke ich :/
    (0)
    Odin Server

    lv119 DNC ~ 119 SAM ~ 119 More that i dont use.
    Gute Mädchen kommen in den Himmel ! Böse Mädchen kommen überall hin !!

  9. #99
    Player Ethalio's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    165
    Character
    Ethalio
    World
    Ragnarok
    Main Class
    BLM Lv 99
    Neben der Schreibfaulheit denke ich, dass die deutschen Spieler eher realistisch sind und nicht in meinen Augen sinnlose Vorschläge wie ein Samurai, der in jeder Hand ein Zweihand-Katana trägt, machen.

    Viele Vorschläge werden schon im englischsprachigen Forum angesprochen. Ein zusätzliches Problem sehe ich darin, dass der große Teil der Spieler den Eindruck hat, dass Ihre Ideen und Vorschläge nicht beachtet werden.

    Ich selbst habe den Eindruck, dass mit FFXIV und vor allem mit FFXIV:ARR 90% der Entwickler von FFXI verschwunden sind und nur noch eine Hand voll Leute (wörtlich) an FFXI arbeiten.
    Inwiefern das stimmt, ist ersteinmal nicht wichtig; Auch im Japanischen Forum mag dieser Eindruck existieren; das weiß ich nicht, da ich kein Japanisch spreche.

    Deshalb denke ich, dass man vorallem realistische Vorschläge machen sollte, bzw. Ideen vorstellen sollte und vorallem sachlich(!) darüber diskutiert. Der Punkt mit der Sachlichkeit ist manchmal schwierig einzuhalten(Stichwort: Dual-Wield Great Katana für SAM), aber man sollte niemals jemanden wegen etwas beleidigen.
    (0)

  10. #100
    Player Damane's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    715
    Character
    Damane
    World
    Phoenix
    Main Class
    DNC Lv 99
    Quote Originally Posted by Eri View Post
    Viele sind einfach nur schreibfaul denke ich :/
    Ich glaub eher dass es daran liegt dass es nicht viele Deutsch spieler gibt. Viele interessiert das Official Forum gar net.
    (0)

Page 10 of 11 FirstFirst ... 8 9 10 11 LastLast

Tags for this Thread