Wartung aller Welten (9. Mai)

[NOC_DE]

Zur folgenden Zeit werden wir eine Wartung aller Welten durchführen, welche zusammen mit dem Versions-Update und der Weltenfusion stattfinden wird.

Während dieses Zeitraums wird FINAL FANTASY XI nicht spielbar sein.

Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten und bedanken uns für Ihr Verständnis.

* Diese Wartung wird zusammen mit einem Versions-Update stattfinden. Am Ende der Wartung wird der Update-Prozess automatisch eingeleitet, nachdem Sie auf „Spielen“ gedrückt haben. Danach folgen Sie bitte den Anweisungen auf dem Bildschirm.

* Aufgrund hoher Server-Last kann es vorkommen, dass während des Downloadvorgangs Fehler wie „POL-1160“ auftreten. Sollte es Ihnen nicht möglich sein, das Update herunterzuladen, bitten wir Sie es zu einem späteren Zeitpunkt erneut zu versuchen.

* Während der Wartung wird die Weltenfusion stattfinden.

Ursprungswelt -> Zielwelt

Ramuh -> Bahamut
Alexander -> Shiva
Titan -> Phoenix
Gilgamesh -> Carbuncle
Unicorn -> Fenrir
Ifrit -> Odin
Diabolos -> Siren
Caitsith -> Ragnarok

Wir bitten alle Spieler einer Ursprungswelt, sämtliche Gegenstände aus der Zustellungsbox und dem Auktionshaus zu entfernen.

Für weitere Informationen bezüglich der Weltenfusion, schauen Sie sich bitte „Bezüglich des Weltenfusion-Zeitplans für bestimmte Welten“ (15. Apr.) unter „Infomationen“ an.

* Der Weltentransfer wird 30 Minuten vor Beginn der Wartung eingestellt.

* Der Zeitplan für die Wiederaufnahme des Charakter-Reaktivierungsdienstes, welcher zur Zeit ausgesetzt ist, wird zu einem späteren Zeitpunkt bekanntgegeben.

* Das Update wird am 9. Mai 2011 verfügbar sein.

[Datum & Zeit]
9. Mai 2011 von 15:00 Uhr bis zum 10. Mai 2011 um 2:00 Uhr (GMT)
* Änderung der Wartungszeiten vorbehalten.

[Betroffene Dienste]
FINAL FANTASY XI

*Weitere Informationen:
Informationen zum „ Weltentransfer“ -Dienst wurde. dem Update, welches am 6. Mai 2011 um 9:15 Uhr (GMT) stattfinden wird, hinzugefügt.

[NOC_DE]

Die Dateigröße und die benötigte Zeit für das FINAL FANTASY XI Versions-Update, welches am 9. Mai 2011 um 16 Uhr (GMT) stattfinden wird, sind wie folgt. Dies ist basierend auf einer 1Mbps DSL-Verbindung.

[Dateigröße für Spiel-Clients, bei denen „Chains of Promathia“, „Treasures of Aht Urhgan“ und „Die Flügel der Göttin“ installiert sind.]

Windows-Version
Dateigröße des Downloads: 104.3MB
Etwa 11 Minuten und 30 Sekunden

Xbox 360-Version
Dateigröße des Downloads: 110.3MB
Etwa 1 Stunde und 1 Minute


[Dateigröße für Spiel-Clients, bei denen „Chains of Promathia“, „Treasures of Aht Urhgan“ und „Die Flügel der Göttin“ nicht installiert sind.]

Windows-Version
Dateigröße des Downloads: 86.2MB
Etwa 9 Minuten und 30 Sekunden

Xbox 360-Version
Dateigröße des Downloads: 94.2MB
Etwa 53 Minuten

*Bitte beachten Sie, dass die oben angegebenen Informationen nur ungefähre Zeitangaben für die Dateiüberprüfung, das Herunterladen und die Installation sind. Die Dauer des Herunterladens ist von den Einstellungen Ihres Netzwerkes abhängig und entspricht mitunter nicht unbedingt der oben angegebenen Dauer. Außerdem kann es sein, dass das Update mehr Zeit beansprucht, wenn vorherige Versions-Updates nicht abgeschlossen wurden.

[NOC_DE]

Wir bedauern Ihnen mitteilen zu müssen, dass die gerade laufende Wartung aller Welten bis um 3:00 Uhr (GMT) verlängert wird.

Wir entschuldigen uns für etwaige Umstände.

[Datum & Uhrzeit]
Vom 09. Mai 2011 um 15:00 Uhr bis zum 10. Mai um 3:00 Uhr (GMT) *Die Gesamtdauer der Wartung kann sich unter Umständen verschieben.

[Betroffene Dienste]
FINAL FANTASY XI