XI FAN EVENT 2018

[Lecureuil]

私の貧しいnihongoを許してください。私はGoogle翻訳を使用しています。

私はこのイベントのチケットを買った。今では、ランチセクションと夜セクションの内容が異なることがわかります。誰かがさらに違いを説明してもらえますか？ランチセクションとナイトセクションのチケットを購入する必要がありますか？

また、このイベントでコスプレすることは受け入れられますか？私は私の最愛のPuppetmasterを代表したい！

[Salalaruru]

私の貧しいnihongoを許してください。私はGoogle翻訳を使用しています。

私はこのイベントのチケットを買った。今では、ランチセクションと夜セクションの内容が異なることがわかります。誰かがさらに違いを説明してもらえますか？ランチセクションとナイトセクションのチケットを購入する必要がありますか？

また、このイベントでコスプレすることは受け入れられますか？私は私の最愛のPuppetmasterを代表したい！

こんにちは。

「ファイナルファンタジーXI FAN EVENT 2018 #FF11メッセージ」に関するご質問は、
「こちら」のKADOKAWAの問い合わせフォームよりいただけると幸いです。

その際は、対象のコンテンツ（今回ですと「ファイナルファンタジーXI FAN EVENT 2018 #FF11メッセージ」です）を
明記していただけるとスムーズに対応できるとのことです！

こちらで明確なお答えを返せず恐縮ですが、疑問が解決することをお祈りしております！

[Krishna]

Hello, Lecureuil.
Please let me answer some questions. (But it is not an official u know.)

According to current information, differences of the day section and the night section are below.
1) The stories of the reading show by voice actors are defferent.
2) Nanaa Mihgo's will plays some defferent songs.

You can buy the night section's ticket and they has litlle stock.(The day section's are sold out.)

About cosplay, it perhaps depends on Yomiuri-Land's (the venue of this event) judgment.
We can see the official website of Yomiuri-Land (http://www.yomiuriland.com/english/), but I can't find FAQ about cosplay.
If you need more infomation, you should ask Yomiuri-Land or KADOKAWA's Inquiry (Salalaruru saids).

Sorry for my poor English.
I hope that you will enjoy this event and I love puppetmaster too !

[Mokomokomokomokomokomoko]

Google翻訳なのでわからなかったらゴメン。
こちらのサイトに『よみうりランドでは2012年4月の時点ではコスプレ撮影不可』って書いてある。
It says on this site that "Yomiuri Land does not have cosplay shooting as of April 2012".
https://www.cosp.jp/review_info.aspx?id=2277

[Lecureuil]

皆、ありがとう！ イベントスタッフもこれらのことを確認しました。