According to the wiki's I've read, "Gem of the West' should be a tradable item to the "Gobbie Mystery Box" for 50 points. I tried that today and the item is grayed out for trade, thus not acceptable.

Is the info I've read online outdated, or is this a bug?