Mythic Quest progress rolled back after server transfer

[Kamery]

Platform: Windows 7
ISP: Comcast
Type of Internet Connection: Cable
Internet Connection Speed: 100Mbps
Date & Time: 18th February, 2018.
Frequency: Once
Character Name: Kamerie
Race: ElvaanF
World: Asura
Main Job: Black Mage
Support Job: Red Mage
Area and Coordinates: Nashmau (G-7)
Party or Solo: Solo
NPC Name: Paparoon
Monster Name: N/A
Steps:
1. Started on server: Leviathan
2. Started quest: "Duties, Tasks, and Deeds" for BLM Mythic Weapon.
3. Traded 30,000 Alexandrite to Paparoon completing this part of the quest requirements.
4. Traded 4 logs
5. Transferred server several months later to Asura.
6. Changed name from Kamery to Kamerie
7. Talk to Paparoon at Nashmau to continue the quest where it was left off
8. Traded last log (Leujaoam log)
9. Traded Balrahn's Eyepatch
10. Traded Wyrmseeker
11. Paparoon asks for 30,000 Alexandrite again. as of 02-18-18
12. As of 04-05-18 I traded 1 alex and that has seemed to fix my problem.