Page 2 of 7 FirstFirst 1 2 3 4 ... LastLast
Results 11 to 20 of 66
  1. #11
    Player Ruf's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    106
    Character
    Rufuso
    World
    Phoenix
    Main Class
    SMN Lv 99
    私と他の人を助けてください
    (1)
    Last edited by Ruf; 09-22-2017 at 09:13 PM.
    OWellowell /signed

  2. #12
    Player Ruf's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    106
    Character
    Rufuso
    World
    Phoenix
    Main Class
    SMN Lv 99
    開発者から正式な返信を受け取ることはできますか?
    (1)
    OWellowell /signed

  3. #13
    Player Satominn's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    ウィンダス水の区
    Posts
    950
    Character
    Satominn
    World
    Siren
    Main Class
    WHM Lv 99
    もしRufさんが英語圏のプレイヤーならば、Englishのフォーラムで質問した方がいいと思います。
    無理に日本語で質問しているために、状況が正確に伝わっていません。
    これでは開発者も返信することができないと思います。
    (0)

  4. #14
    Player Ruf's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    106
    Character
    Rufuso
    World
    Phoenix
    Main Class
    SMN Lv 99
    私は尋ねたが、正式な回答は得られなかった

    http://forum.square-enix.com/ffxi/th...Rewards-System
    (0)
    OWellowell /signed

  5. #15
    Player Ruf's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    106
    Character
    Rufuso
    World
    Phoenix
    Main Class
    SMN Lv 99
    私は英語のフォーラムに頼んだ、私は開発者の公式の答えを取得していないと私はゲームでGMに連絡した2回以上
    ポストスクリムム:私はフランス語です
    (1)
    Last edited by Ruf; 09-26-2017 at 08:45 AM.
    OWellowell /signed

  6. #16
    Player Mokomokomokomokomokomoko's Avatar
    Join Date
    Jan 2013
    Posts
    850
    Character
    Mokomoko
    World
    Leviathan
    Main Class
    BRD Lv 99
    Quote Originally Posted by Satominn View Post
    もしRufさんが英語圏のプレイヤーならば、Englishのフォーラムで質問した方がいいと思います。
    無理に日本語で質問しているために、状況が正確に伝わっていません。
    これでは開発者も返信することができないと思います。
    作成スレッド一覧見てみればわかるけど、既にEnglishフォーラムで同じようなスレッドを立てている。
    スレッド作ったのは向こうが先。というか、既にいくつも同じようなスレッドたててるぽい。
    スレッド: Avatar Quests Rewards System
    スレッド: Avatar Quests Rewards Unobtainable
    スレッド: Avatars Quests Fight Item not reobtenable

    それほど得意じゃない英語の文章を翻訳サイトとかを利用してまで読む気もないので詳しい内容はわからないけど、向こうで公式から返答がないのでこっち(日本語フォーラム)に出張ってきた感じではないのかな。
    質問や要望上げたとしても絶対に公式から回答があるわけじゃないのになあ。
    Even if you ask questions or make a request, the official does not always respond.
    (3)

  7. #17
    Player Mokomokomokomokomokomoko's Avatar
    Join Date
    Jan 2013
    Posts
    850
    Character
    Mokomoko
    World
    Leviathan
    Main Class
    BRD Lv 99
    Quote Originally Posted by Ruf View Post
    私は英語のフォーラムに頼んだ、私は開発者の公式の答えを取得していないと私はゲームでGMに連絡した2回以上
    ポストスクリムム:私はフランス語です
    フランスの人かあ。これで通じるかなあ。
    フランス語は単語とかまったくわからないので、翻訳サイト使っても文章があってるかわからない。

    あなたが質問や要望上げたとしても、公式が回答してくれるとは限らない。
    あなたの日本語の文章はとても意味の分からない文章になっているので、ここで公式から回答を得るのは難しいと思う。
    Non, même si vous avez soulevé des questions et demandes, répondra officiel. Je pense qu’il est difficile de Japon mots vous donc sens-aucune phrase n’est devenue, afin que vous obteniez des réponses officielles ici.
    (2)

  8. #18
    Player Ruf's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    106
    Character
    Rufuso
    World
    Phoenix
    Main Class
    SMN Lv 99
    不具合以外の報告無視された問題
    (0)
    OWellowell /signed

  9. #19
    Player Ruf's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    106
    Character
    Rufuso
    World
    Phoenix
    Main Class
    SMN Lv 99
    私は簡単なフレーズを作る
    (0)
    OWellowell /signed

  10. #20
    Player Ruf's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    106
    Character
    Rufuso
    World
    Phoenix
    Main Class
    SMN Lv 99
    私の問題=私は自分のイヤリングを失った https://vignette1.wikia.nocookie.net...20100323205212
    (1)
    Last edited by Ruf; 09-26-2017 at 09:18 AM.
    OWellowell /signed

  11. 09-26-2017 09:10 AM

Page 2 of 7 FirstFirst 1 2 3 4 ... LastLast