先日このクエストをクリアしました。
とても
感動的なお話だったのですが、台詞にミスがあり、ちょっと興ざめでした。
ネタバレしてはまずいかもしれないのでおかしかった部分だけを。
NM戦後のアドゥリン港でのイベントで、アムチュチュが
「~~お見舞いちゃうから!」
と言っています。
「~~お見舞いしちゃうから!」
ではないでしょうか?
確認をお願いします。
先日このクエストをクリアしました。
とても
感動的なお話だったのですが、台詞にミスがあり、ちょっと興ざめでした。
ネタバレしてはまずいかもしれないのでおかしかった部分だけを。
NM戦後のアドゥリン港でのイベントで、アムチュチュが
「~~お見舞いちゃうから!」
と言っています。
「~~お見舞いしちゃうから!」
ではないでしょうか?
確認をお願いします。
アムチュチュは関西出身だった可能性がワンチャン!?
チャウチャウちゃうんちゃう?的な。
まあ文脈からミスでしょうな。
貢献、貢献、……また貢献!
© SQUARE ENIX FINAL FANTASY, SQUARE ENIX, and the SQUARE ENIX logo are registered trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd. Vana'diel , Tetra Master, PLAYONLINE, the PLAYONLINE logo, Rise of the Zilart, Chains of Promathia, Treasures of Aht Urhgan, and Wings of the Goddess are registered trademarks of Square Enix Co., Ltd. The rating icon is a registered trademark of the Entertainment Software Association. All other trademarks are the property of their respective owners. Online play requires internet connection. |